Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Loot boxes and the surprise trap / 18

Loot boxes and the surprise trap, sentence 18

Priya had already learned a similar thing: the YouTuber who opened a hundred boxes in a video had been given them free by the company — the luck on screen was an advert.

Who acts: Priya, YouTuber, company, luck · What happens: learn, open, give, be · To what, where: similar thing, hundred boxes, video, YouTuber, advert

This is a sentence of the lesson «Loot boxes and the surprise trap» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Priya, YouTuber, company, luck), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjauxadvmoddetamodobjpunctdetnsubj:passnsubjacl:relcldetnummodobjcasedetoblauxaux:passparataxisobjxcompcasedetobl:agentpunctdetnsubjcasenmodcopdetoblpunctrootPriyaPROPNhadAUXalreadyADVlearnedVERBaDETsimilarADJthingNOUN:PUNCTtheDETYouTuberPROPNwhoPRONopenedVERBaDEThundredNUMboxesNOUNinADPaDETvideoNOUNhadAUXbeenAUXgivenVERBthemPRONfreeADJbyADPtheDETcompanyNOUN—PUNCTtheDETluckNOUNonADPscreenNOUNwasAUXanDETadvertNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PriyaPriyaPROPNNumber=Sing4 learnednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 learnedaux
3alreadyalreadyADV_4 learnedadvmod
4learnedlearnVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 thingdet
6similarsimilarADJDegree=Pos7 thingamod
7thingthingNOUNNumber=Sing4 learnedobj
8::PUNCT_4 learnedpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 YouTuberdet
10YouTuberYouTuberPROPNNumber=Sing21 givennsubj:pass
11whowhoPRONPronType=Rel12 openednsubj
12openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 YouTuberacl:relcl
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 boxesdet
14hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card15 boxesnummod
15boxesboxNOUNNumber=Plur12 openedobj
16ininADP_18 videocase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 videodet
18videovideoNOUNNumber=Sing12 openedobl
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 givenaux
20beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part21 givenaux:pass
21givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 learnedparataxis
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 givenobj
23freefreeADJDegree=Pos21 givenxcomp
24bybyADP_26 companycase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 companydet
26companycompanyNOUNNumber=Sing21 givenobl:agent
27—-PUNCT_34 advertpunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 luckdet
29luckluckNOUNNumber=Sing34 advertnsubj
30ononADP_31 screencase
31screenscreenNOUNNumber=Sing29 lucknmod
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 advertcop
33anaDETDefinite=Ind PronType=Art34 advertdet
34advertadvertNOUNNumber=Sing4 learnedobl
35..PUNCT_4 learnedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpast · perfectPriyaa similar thingvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Topic
2openpastthe YouTubera hundred boxesa videovn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent box=Theme in video=Location
3givepast · perfect · passivethe companythe YouTuberfree propertyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent subject=Recipient they=Theme
4is apastthe luck on screena adverttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:413-loot-boxes-and-the-surprise-trap.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/413-loot-boxes-and-the-surprise-trap/18/