Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Boasting cousins and made-up holidays / 1

Boasting cousins and made-up holidays, sentence 1

Grandpa laughed: «Son, the pros last eight seconds.» Everyone laughed, Jake too, and after that Grandpa asked «How many seconds?» every time Jake told a story.

Who acts: Grandpa, Everyone, Jake · What happens: laugh, last, ask, tell · To what, where: story · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Boasting cousins and made-up holidays» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Grandpa, Everyone, Jake), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctpunctvocativepunctdetconjparataxisnummodobjpunctpunctnsubjparataxispunctapposadvmodpunctcccasedetnsubjconjpunctadvmodamodobjpunctpunctdetobl:unmarkednsubjacl:relcldetobjpunctrootGrandpaPROPNlaughedVERB:PUNCT«PUNCTSonPROPN,PUNCTtheDETprosNOUNlastVERBeightNUMsecondsNOUN.PUNCT»PUNCTEveryonePRONlaughedVERB,PUNCTJakePROPNtooADV,PUNCTandCCONJafterADPthatDETGrandpaPROPNaskedVERB«PUNCTHowADVmanyADJsecondsNOUN?PUNCT»PUNCTeveryDETtimeNOUNJakePROPNtoldVERBaDETstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing2 laughednsubj
2laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_2 laughedpunct
4««PUNCT_9 lastpunct
5SonSonPROPNNumber=Sing9 lastvocative
6,,PUNCT_9 lastpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 prosdet
8prosproNOUNNumber=Plur9 lastconj
9lastlastVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 laughedparataxis
10eighteightNUMNumForm=Word NumType=Card11 secondsnummod
11secondssecondNOUNNumber=Plur9 lastobj
12..PUNCT_9 lastpunct
13»»PUNCT_9 lastpunct
14EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot15 laughednsubj
15laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 laughedparataxis
16,,PUNCT_15 laughedpunct
17JakeJakePROPNNumber=Sing14 Everyoneappos
18tootooADV_17 Jakeadvmod
19,,PUNCT_24 askedpunct
20andandCCONJ_24 askedcc
21afterafterADP_23 Grandpacase
22thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem23 Grandpadet
23GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing24 askednsubj
24askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 laughedconj
25««PUNCT_28 secondspunct
26HowhowADVPronType=Int27 manyadvmod
27manymanyADJDegree=Pos28 secondsamod
28secondssecondNOUNNumber=Plur24 askedobj
29??PUNCT_24 askedpunct
30»»PUNCT_24 askedpunct
31everyeveryDETPronType=Tot32 timedet
32timetimeNOUNNumber=Sing24 askedobl:unmarked
33JakeJakePROPNNumber=Sing34 toldnsubj
34toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 timeacl:relcl
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 storydet
36storystoryNOUNNumber=Sing34 toldobj
37..PUNCT_2 laughedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastGrandpatree rules
2last in a quotepresentsecondSon vocativevn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme
3laughpastEveryonevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
4ask speech: askpastthat Grandpasecond; timevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
5tell speech: assertpastJakea storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:435-boasting-cousins-and-made-up-holidays.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R6-punct-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/435-boasting-cousins-and-made-up-holidays/1/