Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Sleepovers and inside jokes / 20

Sleepovers and inside jokes, sentence 20

Kieran picks a horror film rated 15; Connor has nightmares for a week and won't admit it, until his mum phones Kieran's mum.

Who acts: Kieran, horror film, Connor, mum · What happens: pick, rate, have, not admit, phone · To what, where: horror film, 15, nightmares, film, mum

This is a sentence of the lesson «Sleepovers and inside jokes» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kieran, horror film, Connor, mum), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetcompoundobjaclobjpunctnsubjparataxisobjcasedetoblccauxadvmodconjobjpunctmarknmod:possnsubjadvclnmod:posscaseobjpunctrootKieranPROPNpicksVERBaDEThorrorNOUNfilmNOUNratedVERB15NUM;PUNCTConnorPROPNhasVERBnightmaresNOUNforADPaDETweekNOUNandCCONJwoAUXn'tPARTadmitVERBitPRON,PUNCTuntilSCONJhisPRONmumNOUNphonesVERBKieranPROPN'sPARTmumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KieranKieranPROPNNumber=Sing2 picksnsubj
2pickspickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 filmdet
4horrorhorrorNOUNNumber=Sing5 filmcompound
5filmfilmNOUNNumber=Sing2 picksobj
6ratedrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 filmacl
71515NUMNumForm=Digit NumType=Card6 ratedobj
8;;PUNCT_10 haspunct
9ConnorConnorPROPNNumber=Sing10 hasnsubj
10hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 picksparataxis
11nightmaresnightmareNOUNNumber=Plur10 hasobj
12forforADP_14 weekcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 weekdet
14weekweekNOUNNumber=Sing10 hasobl
15andandCCONJ_18 admitcc
16wowillAUXVerbForm=Fin18 admitaux
17n'tnotPARTPolarity=Neg18 admitadvmod
18admitadmitVERBVerbForm=Inf10 hasconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 admitobj
20,,PUNCT_24 phonespunct
21untiluntilSCONJ_24 phonesmark
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 mumnmod:poss
23mummumNOUNNumber=Sing24 phonesnsubj
24phonesphoneVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 admitadvcl
25KieranKieranPROPNNumber=Sing27 mumnmod:poss
26's'sPART_25 Kierancase
27mummumNOUNNumber=Sing24 phonesobj
28..PUNCT_2 pickspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpresentKierana horror filmvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent film=Patient
2rateparticiplea horror film not said here15vn price-54.4 «NP V NP»: agent=Agent 15=Theme
3havepresentConnornightmaresweekvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nightmare=Patient
4not admit speech: otherfutureConnor not said herefilmvn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5phonepresentConnor's mumKieran's mumvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent mum=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:462-sleepovers-and-inside-jokes.lesson:20.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/462-sleepovers-and-inside-jokes/20/