Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Growing apart / 16

Growing apart, sentence 16

Mia's best friend Ava starts going round with a crowd who say Mia's pony stickers are «cringe» and «giving baby» — Gen Alpha talk for «looks babyish».

Who acts: best friend, crowd, pony stickers · What happens: start, go round, say, be, give, look · To what, where: baby · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Growing apart» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (best friend, crowd, pony stickers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscaseamodnsubjnsubjxcompadvmodcasedetoblnsubjacl:relclnmod:posscasecompoundnsubjcoppunctccomppunctccpunctconjobjpunctpunctcompoundflatobl:unmarkedcasepunctadvclxcomppunctpunctrootMiaPROPN'sPARTbestADJfriendNOUNAvaPROPNstartsVERBgoingVERBroundADVwithADPaDETcrowdNOUNwhoPRONsayVERBMiaPROPN'sPARTponyNOUNstickersNOUNareAUX«PUNCTcringeADJ»PUNCTandCCONJ«PUNCTgivingVERBbabyNOUN»PUNCT—PUNCTGenPROPNAlphaPROPNtalkNOUNforADP«PUNCTlooksVERBbabyishADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing4 friendnmod:poss
2's'sPART_1 Miacase
3bestgoodADJDegree=Sup4 friendamod
4friendfriendNOUNNumber=Sing6 startsnsubj
5AvaAvaPROPNNumber=Sing6 startsnsubj
6startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7goinggoVERBVerbForm=Ger6 startsxcomp
8roundroundADV_7 goingadvmod
9withwithADP_11 crowdcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 crowddet
11crowdcrowdNOUNNumber=Sing7 goingobl
12whowhoPRONPronType=Rel13 saynsubj
13saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 crowdacl:relcl
14MiaMiaPROPNNumber=Sing17 stickersnmod:poss
15's'sPART_14 Miacase
16ponyponyNOUNNumber=Sing17 stickerscompound
17stickersstickerNOUNNumber=Plur20 cringensubj
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 cringecop
19««PUNCT_20 cringepunct
20cringecringeADJDegree=Pos13 sayccomp
21»»PUNCT_20 cringepunct
22andandCCONJ_24 givingcc
23««PUNCT_24 givingpunct
24givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part20 cringeconj
25babybabyNOUNNumber=Sing24 givingobj
26»»PUNCT_24 givingpunct
27—-PUNCT_30 talkpunct
28GenGenPROPNNumber=Sing30 talkcompound
29AlphaAlphaPROPNNumber=Sing28 Genflat
30talktalkNOUNNumber=Sing24 givingobl:unmarked
31forforADP_33 lookscase
32««PUNCT_33 lookspunct
33lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 givingadvcl
34babyishbabyishADJDegree=Pos33 looksxcomp
35»»PUNCT_33 lookspunct
36..PUNCT_6 startspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpresentMia's best friendvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2go roundgerundMia's best friend not said herewith a crowd; round propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with crowd=Beneficiary
3say speech: assertpresenta crowdvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is in a quotepresentMia's pony stickerscringe propertytree rules
5give in a quotegerundMia's pony stickers not said herebabyGen talk obl:unmarkedvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme
6look in a quotepresentMia's pony stickers not said herebabyish propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:464-growing-apart.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×3, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/464-growing-apart/16/