Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Rival teams and the older bully / 4

Rival teams and the older bully, sentence 4

Sam's swimming rival Dev beats him by half a second every gala, so Sam trains at 6am three times a week; at the county gala he wins by a fingertip, and Dev says, «About time, mate.»

Who acts: swimming rival, Sam, rival, Dev · What happens: beat, train, win, say · To what, where: Dev, 6, county gala · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Rival teams and the older bully» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swimming rival, Sam, rival, Dev), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscasecompoundnsubjnsubjobjcasedet:predetdetadvmoddetoblpunctadvmodnsubjconjcaseoblnmod:unmarkednummodobl:unmarkeddetnmod:unmarkedpunctcasedetcompoundoblnsubjparataxiscasedetoblpunctccnsubjconjpunctpunctcaseoblpunctccomppunctpunctrootSamPROPN'sPARTswimmingNOUNrivalNOUNDevPROPNbeatsVERBhimPRONbyADPhalfDETaDETsecondADVeveryDETgalaNOUN,PUNCTsoADVSamPROPNtrainsVERBatADP6NUMamNOUNthreeNUMtimesNOUNaDETweekNOUN;PUNCTatADPtheDETcountyNOUNgalaNOUNhePRONwinsVERBbyADPaDETfingertipNOUN,PUNCTandCCONJDevPROPNsaysVERB,PUNCT«PUNCTAboutADPtimeNOUN,PUNCTmateNOUN.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing4 rivalnmod:poss
2's'sPART_1 Samcase
3swimmingswimmingNOUNNumber=Sing4 rivalcompound
4rivalrivalNOUNNumber=Sing6 beatsnsubj
5DevDevPROPNNumber=Sing6 beatsnsubj
6beatsbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 beatsobj
8bybyADP_13 galacase
9halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind11 seconddet:predet
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 seconddet
11secondsecondADVNumForm=Word NumType=Ord13 galaadvmod
12everyeveryDETPronType=Tot13 galadet
13galagalaNOUNNumber=Sing6 beatsobl
14,,PUNCT_17 trainspunct
15sosoADV_17 trainsadvmod
16SamSamPROPNNumber=Sing17 trainsnsubj
17trainstrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 beatsconj
18atatADP_19 6case
1966NUMNumForm=Digit NumType=Card17 trainsobl
20ama.m.NOUNNumber=Sing19 6nmod:unmarked
21threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card22 timesnummod
22timestimeNOUNNumber=Plur17 trainsobl:unmarked
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 weekdet
24weekweekNOUNNumber=Sing22 timesnmod:unmarked
25;;PUNCT_31 winspunct
26atatADP_29 galacase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 galadet
28countycountyNOUNNumber=Sing29 galacompound
29galagalaNOUNNumber=Sing31 winsobl
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 winsnsubj
31winswinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 beatsparataxis
32bybyADP_34 fingertipcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 fingertipdet
34fingertipfingertipNOUNNumber=Sing31 winsobl
35,,PUNCT_38 sayspunct
36andandCCONJ_38 sayscc
37DevDevPROPNNumber=Sing38 saysnsubj
38sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 beatsconj
39,,PUNCT_44 matepunct
40««PUNCT_44 matepunct
41AboutaboutADP_42 timecase
42timetimeNOUNNumber=Sing44 mateobl
43,,PUNCT_42 timepunct
44matemateNOUNNumber=Sing38 saysccomp
45..PUNCT_6 beatspunct
46»»PUNCT_6 beatspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpresentSam's swimming rivalDevby every galatree rules
2trainpresentSam6 amtimevn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent
3winpresentrivalthe county galaby a fingertipvn succeed-74-2 «NP V PP.eventuality S_ING»: agent=Agent at gala=Eventuality
4say speech: assertpresentDevvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:472-rival-teams-and-the-older-bully.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/472-rival-teams-and-the-older-bully/4/