Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Rich families: the big house, the nann… / 26

Rich families: the big house, the nanny and never seeing Dad, sentence 26

He's scared and doesn't want to leave his dog, and the wise move is to tell his parents how he feels and ask lots of questions.

Who acts: Henry, wise move · What happens: be, not want, leave, feel, ask · To what, where: dog, parents, lots

This is a sentence of the lesson «Rich families: the big house, the nanny and never seeing Dad» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Henry, wise move), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopccauxadvmodconjmarkxcompnmod:possobjpunctccdetamodnsubjcopmarkconjnmod:possiobjadvmodnsubjadvclccconjobjcasenmodpunctrootHePRON'sAUXscaredADJandCCONJdoesAUXn'tPARTwantVERBtoPARTleaveVERBhisPRONdogNOUN,PUNCTandCCONJtheDETwiseADJmoveNOUNisAUXtoPARTtellVERBhisPRONparentsNOUNhowADVhePRONfeelsVERBandCCONJaskVERBlotsNOUNofADPquestionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 scarednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 scaredcop
3scaredscaredADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_7 wantcc
5doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 wantaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 wantadvmod
7wantwantVERBVerbForm=Inf3 scaredconj
8totoPART_9 leavemark
9leaveleaveVERBVerbForm=Inf7 wantxcomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 dognmod:poss
11dogdogNOUNNumber=Sing9 leaveobj
12,,PUNCT_19 tellpunct
13andandCCONJ_19 tellcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 movedet
15wisewiseADJDegree=Pos16 moveamod
16movemoveNOUNNumber=Sing19 tellnsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 tellcop
18totoPART_19 tellmark
19telltellVERBVerbForm=Inf3 scaredconj
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 parentsnmod:poss
21parentsparentNOUNNumber=Plur19 telliobj
22howhowADVPronType=Int24 feelsadvmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 feelsnsubj
24feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 telladvcl
25andandCCONJ_26 askcc
26askaskVERBVerbForm=Inf19 tellconj
27lotslotNOUNNumber=Plur26 askobj
28ofofADP_29 questionscase
29questionsquestionNOUNNumber=Plur27 lotsnmod
30..PUNCT_3 scaredpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHenryscared propertytree rules
2not wantpresent · do-supportHenry not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3leave not said to happento-infinitiveHenry not said hereHenry's dogvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent dog=Theme
4ispresentthe wise moveHenry's parentstell propertytree rules
5feelpresentHenryvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6ask speech: askinfinitivethe wise move not said herelots of questionsvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent lot=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:491-rich-families-the-big-house-the-nanny-and-never-seeing-dad.lesson:26.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/491-rich-families-the-big-house-the-nanny-and-never-seeing-dad/26/