Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Rich families: the big house, the nann… / 7

Rich families: the big house, the nanny and never seeing Dad, sentence 7

In Los Angeles, Monty has a pool and a cinema room, and his friends love coming over, until he hears one kid say, «I only go to Monty's for the pool, he's mid, no cap» («mid» means boring, «no cap» means no lie).

Who acts: Monty, friends, one kid, mid, cap · What happens: have, love, come over, hear, say, go · To what, where: pool, Los, one kid, Monty, lie · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Rich families: the big house, the nanny and never seeing Dad» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Monty, friends, one kid, mid), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblflatpunctnsubjdetobjccdetcompoundconjpunctccnmod:possnsubjconjxcompadvmodpunctmarknsubjadvclnummodobjxcomppunctpunctnsubjadvmodccompcaseoblcasecasedetoblpunctnsubjcopparataxispunctdetobjpunctpunctpunctnsubjpunctparataxisxcomppunctpunctdetnsubjpunctparataxisdetobjpunctpunctrootInADPLosPROPNAngelesPROPN,PUNCTMontyPROPNhasVERBaDETpoolNOUNandCCONJaDETcinemaNOUNroomNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONfriendsNOUNloveVERBcomingVERBoverADV,PUNCTuntilSCONJhePRONhearsVERBoneNUMkidNOUNsayVERB,PUNCT«PUNCTIPRONonlyADVgoVERBtoADPMontyPROPN'sPARTforADPtheDETpoolNOUN,PUNCThePRON'sAUXmidADJ,PUNCTnoDETcapNOUN»PUNCT(PUNCT«PUNCTmidX»PUNCTmeansVERBboringADJ,PUNCT«PUNCTnoDETcapNOUN»PUNCTmeansVERBnoDETlieNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Loscase
2LosLosPROPNNumber=Sing6 hasobl
3AngelesAngelesPROPNNumber=Sing2 Losflat
4,,PUNCT_2 Lospunct
5MontyMontyPROPNNumber=Sing6 hasnsubj
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pooldet
8poolpoolNOUNNumber=Sing6 hasobj
9andandCCONJ_12 roomcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 roomdet
11cinemacinemaNOUNNumber=Sing12 roomcompound
12roomroomNOUNNumber=Sing8 poolconj
13,,PUNCT_17 lovepunct
14andandCCONJ_17 lovecc
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 friendsnmod:poss
16friendsfriendNOUNNumber=Plur17 lovensubj
17loveloveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 hasconj
18comingcomeVERBVerbForm=Ger17 lovexcomp
19overoverADV_18 comingadvmod
20,,PUNCT_23 hearspunct
21untiluntilSCONJ_23 hearsmark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 hearsnsubj
23hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 loveadvcl
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 kidnummod
25kidkidNOUNNumber=Sing23 hearsobj
26saysayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 hearsxcomp
27,,PUNCT_31 gopunct
28««PUNCT_31 gopunct
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs31 gonsubj
30onlyonlyADV_31 goadvmod
31gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 sayccomp
32totoADP_33 Montycase
33MontyMontyPROPNNumber=Sing31 goobl
34's'sPART_33 Montycase
35forforADP_37 poolcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 pooldet
37poolpoolNOUNNumber=Sing31 goobl
38,,PUNCT_41 midpunct
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 midnsubj
40'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 midcop
41midmidADJDegree=Pos23 hearsparataxis
42,,PUNCT_41 midpunct
43nonoDETPronType=Neg44 capdet
44capcapNOUNNumber=Sing6 hasobj
45»»PUNCT_6 haspunct
46((PUNCT_50 meanspunct
47««PUNCT_48 midpunct
48midmidX_50 meansnsubj
49»»PUNCT_48 midpunct
50meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 hasparataxis
51boringboringADJDegree=Pos50 meansxcomp
52,,PUNCT_55 cappunct
53««PUNCT_55 cappunct
54nonoDETPronType=Neg55 capdet
55capcapNOUNNumber=Sing57 meansnsubj
56»»PUNCT_55 cappunct
57meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 meansparataxis
58nonoDETPronType=Neg59 liedet
59lielieNOUNNumber=Sing57 meansobj
60))PUNCT_50 meanspunct
61..PUNCT_6 haspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMontya pool and a cinema roomLostree rules
2lovepresentMonty's friendsvn admire-31.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3come over not said to happengerundMonty's friends not said hereover propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4hearpresentMontyone kidtree rules
5say speech: assertpresentone kid not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6go in a quotepresentone kid = kidMontyfor the poolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to monty=Initial_Location
7is in a quotepresentMontymid propertytree rules
8meanpresentmidboring propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
9meanpresentno capno lievn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lie=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:491-rich-families-the-big-house-the-nanny-and-never-seeing-dad.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×5, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/491-rich-families-the-big-house-the-nanny-and-never-seeing-dad/7/