Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / The only child: all the attention and… / 24

The only child: all the attention and wanting a sibling, sentence 24

«You're my best pal, Fionn,» she says, and every Saturday she wants to go to the shops together, while Fionn wants to play football with the lads.

Who acts: You, Kilkenny, Fionn · What happens: be, say, want, go, play · To what, where: best pal, shops, football · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The only child: all the attention and wanting a sibling» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, Kilkenny, Fionn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

punctnsubjcopnmod:possamodccomppunctvocativepunctpunctnsubjpunctccdetobl:unmarkednsubjconjmarkxcompcasedetobladvmodpunctmarknsubjadvclmarkxcompobjcasedetoblpunctroot«PUNCTYouPRON'reAUXmyPRONbestADJpalNOUN,PUNCTFionnPROPN,PUNCT»PUNCTshePRONsaysVERB,PUNCTandCCONJeveryDETSaturdayPROPNshePRONwantsVERBtoPARTgoVERBtoADPtheDETshopsNOUNtogetherADV,PUNCTwhileSCONJFionnPROPNwantsVERBtoPARTplayVERBfootballNOUNwithADPtheDETladsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 palpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 palnsubj
3'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 palcop
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 palnmod:poss
5bestgoodADJDegree=Sup6 palamod
6palpalNOUNNumber=Sing12 saysccomp
7,,PUNCT_8 Fionnpunct
8FionnFionnPROPNNumber=Sing6 palvocative
9,,PUNCT_6 palpunct
10»»PUNCT_12 sayspunct
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 saysnsubj
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13,,PUNCT_18 wantspunct
14andandCCONJ_18 wantscc
15everyeveryDETPronType=Tot16 Saturdaydet
16SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing18 wantsobl:unmarked
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 wantsnsubj
18wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 saysconj
19totoPART_20 gomark
20gogoVERBVerbForm=Inf18 wantsxcomp
21totoADP_23 shopscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 shopsdet
23shopsshopNOUNNumber=Plur20 goobl
24togethertogetherADV_20 goadvmod
25,,PUNCT_28 wantspunct
26whilewhileSCONJ_28 wantsmark
27FionnFionnPROPNNumber=Sing28 wantsnsubj
28wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 wantsadvcl
29totoPART_30 playmark
30playplayVERBVerbForm=Inf28 wantsxcomp
31footballfootballNOUNNumber=Sing30 playobj
32withwithADP_34 ladscase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 ladsdet
34ladsladNOUNNumber=Plur30 playobl
35..PUNCT_12 sayspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=narrate, polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentYoumy best palFionn vocativetree rules
2say speech: assertpresentKilkennyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3wantpresentKilkennysaturdayvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4go not said to happento-infinitiveKilkenny not said herethe shopstogether propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to shop=Initial_Location
5wantpresentFionnvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6play not said to happento-infinitiveFionn not said herefootballwith the ladsvn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent football=Theme with lad=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:499-the-only-child-all-the-attention-and-wanting-a-sibling.lesson:24.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/499-the-only-child-all-the-attention-and-wanting-a-sibling/24/