Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Dementia and the first death in the fa… / 25

Dementia and the first death in the family, sentence 25

The funeral happens the next day, as Muslim funerals usually happen very quickly, and the family can't travel in time.

Who acts: funeral, Muslim funerals, family · What happens: happen, not travel

This is a sentence of the lesson «Dementia and the first death in the family» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (funeral, Muslim funerals, family), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetamodobl:unmarkedpunctmarkamodnsubjadvmodadvcladvmodadvmodpunctccdetnsubjauxadvmodconjcaseoblpunctrootTheDETfuneralNOUNhappensVERBtheDETnextADJdayNOUN,PUNCTasSCONJMuslimADJfuneralsNOUNusuallyADVhappenVERBveryADVquicklyADV,PUNCTandCCONJtheDETfamilyNOUNcaAUXn'tPARTtravelVERBinADPtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 funeraldet
2funeralfuneralNOUNNumber=Sing3 happensnsubj
3happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
5nextnextADJDegree=Pos6 dayamod
6daydayNOUNNumber=Sing3 happensobl:unmarked
7,,PUNCT_12 happenpunct
8asasSCONJ_12 happenmark
9MuslimMuslimADJDegree=Pos10 funeralsamod
10funeralsfuneralNOUNNumber=Plur12 happennsubj
11usuallyusuallyADV_12 happenadvmod
12happenhappenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 happensadvcl
13veryveryADV_14 quicklyadvmod
14quicklyquicklyADV_12 happenadvmod
15,,PUNCT_21 travelpunct
16andandCCONJ_21 travelcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 familydet
18familyfamilyNOUNNumber=Sing21 travelnsubj
19cacanAUXVerbForm=Fin21 travelaux
20n'tnotPARTPolarity=Neg21 traveladvmod
21traveltravelVERBVerbForm=Inf3 happensconj
22ininADP_23 timecase
23timetimeNOUNNumber=Sing21 travelobl
24..PUNCT_3 happenspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentthe funeraldayvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2happenpresentMuslim funeralsquickly, usually propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3not travelcanthe familytimevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:514-dementia-and-the-first-death-in-the-family.lesson:25.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/514-dementia-and-the-first-death-in-the-family/25/