Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Skating and sports safety / 6

Skating and sports safety, sentence 6

A boy in Dublin got a hard knock to the head in a rugby match and kept playing; he got a second knock and was much more badly hurt than if he had stopped after the first.

Who acts: boy · What happens: get, keep, play, hurt, stop · To what, where: hard knock, rugby match, second knock

This is a sentence of the lesson «Skating and sports safety» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmoddetamodobjcasedetnmodcasedetcompoundoblccconjxcomppunctnsubjparataxisdetamodobjccaux:passadvmodadvmodadvmodconjmarkmarknsubjauxadvclcasedetoblpunctrootADETboyNOUNinADPDublinPROPNgotVERBaDEThardADJknockNOUNtoADPtheDETheadNOUNinADPaDETrugbyNOUNmatchNOUNandCCONJkeptVERBplayingVERB;PUNCThePRONgotVERBaDETsecondADJknockNOUNandCCONJwasAUXmuchADVmoreADVbadlyADVhurtVERBthanSCONJifSCONJhePRONhadAUXstoppedVERBafterADPtheDETfirstADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 gotnsubj
3ininADP_4 Dublincase
4DublinDublinPROPNNumber=Sing2 boynmod
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 knockdet
7hardhardADJDegree=Pos8 knockamod
8knockknockNOUNNumber=Sing5 gotobj
9totoADP_11 headcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 headdet
11headheadNOUNNumber=Sing8 knocknmod
12ininADP_15 matchcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 matchdet
14rugbyrugbyNOUNNumber=Sing15 matchcompound
15matchmatchNOUNNumber=Sing5 gotobl
16andandCCONJ_17 keptcc
17keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotconj
18playingplayVERBVerbForm=Ger17 keptxcomp
19;;PUNCT_21 gotpunct
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 gotnsubj
21gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotparataxis
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 knockdet
23secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord24 knockamod
24knockknockNOUNNumber=Sing21 gotobj
25andandCCONJ_30 hurtcc
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 hurtaux:pass
27muchmuchADV_28 moreadvmod
28moremoreADVDegree=Cmp30 hurtadvmod
29badlybadlyADVDegree=Pos30 hurtadvmod
30hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 gotconj
31thanthanSCONJ_35 stoppedmark
32ififSCONJ_35 stoppedmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 stoppednsubj
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 stoppedaux
35stoppedstopVERBTense=Past VerbForm=Part30 hurtadvcl
36afterafterADP_38 firstcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 firstdet
38firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord35 stoppedobl
39..PUNCT_5 gotpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasta boy in Dublina hard knocka rugby matchto the headvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer knock=Stimulus
2keeppasta boy in Dublin not said heretree rules
3playgerunda boy in Dublin not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
4getpastboya second knockvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer knock=Stimulus
5hurtpast · passiveboy not said herebadly propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
6stop a condition, not said to happenpast · perfectboyafter the firstvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:006-skating-and-sports-safety.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/6-skating-and-sports-safety/6/