Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Flossing and caring for your teeth / 3

Flossing and caring for your teeth, sentence 3

A boy in Adelaide gets a front tooth knocked out at football; his coach picks it up by the white top, puts it in a cup of milk and drives him straight to the dentist, who puts it back.

Who acts: boy, coach, dentist · What happens: get, knock out, pick up, put, drive, put back · To what, where: front tooth, football, cup, coach, dentist

This is a sentence of the lesson «Flossing and caring for your teeth» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, coach, dentist), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmoddetamodobjaclcompound:prtcaseoblpunctnmod:possnsubjparataxisobjcompound:prtcasedetamodoblpunctconjobjcasedetoblcasenmodccconjobjadvmodcasedetoblpunctnsubjacl:relclobjadvmodpunctrootADETboyNOUNinADPAdelaidePROPNgetsVERBaDETfrontADJtoothNOUNknockedVERBoutADPatADPfootballNOUN;PUNCThisPRONcoachNOUNpicksVERBitPRONupADPbyADPtheDETwhiteADJtopNOUN,PUNCTputsVERBitPRONinADPaDETcupNOUNofADPmilkNOUNandCCONJdrivesVERBhimPRONstraightADVtoADPtheDETdentistNOUN,PUNCTwhoPRONputsVERBitPRONbackADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 getsnsubj
3ininADP_4 Adelaidecase
4AdelaideAdelaidePROPNNumber=Sing2 boynmod
5getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 toothdet
7frontfrontADJDegree=Pos8 toothamod
8toothtoothNOUNNumber=Sing5 getsobj
9knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 toothacl
10outoutADP_9 knockedcompound:prt
11atatADP_12 footballcase
12footballfootballNOUNNumber=Sing9 knockedobl
13;;PUNCT_16 pickspunct
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 coachnmod:poss
15coachcoachNOUNNumber=Sing16 picksnsubj
16pickspickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 getsparataxis
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 picksobj
18upupADP_16 pickscompound:prt
19bybyADP_22 topcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 topdet
21whitewhiteADJDegree=Pos22 topamod
22toptopNOUNNumber=Sing16 picksobl
23,,PUNCT_24 putspunct
24putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 picksconj
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 putsobj
26ininADP_28 cupcase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 cupdet
28cupcupNOUNNumber=Sing24 putsobl
29ofofADP_30 milkcase
30milkmilkNOUNNumber=Sing28 cupnmod
31andandCCONJ_32 drivescc
32drivesdriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 getsconj
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 drivesobj
34straightstraightADV_37 dentistadvmod
35totoADP_37 dentistcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 dentistdet
37dentistdentistNOUNNumber=Sing32 drivesobl
38,,PUNCT_40 putspunct
39whowhoPRONPronType=Rel40 putsnsubj
40putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 dentistacl:relcl
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 putsobj
42backbackADV_40 putsadvmod
43..PUNCT_5 getspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresenta boy in Adelaidea front toothvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer tooth=Stimulus
2knock outparticiplea front tooth not said hereat footballvn hit-18.1-1 «NP V PP»: agent=Agent at football=Patient
3pick uppresentboy's coachfootballby the white topvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
4putpresentboy's coach not said herefootballa cup of milkvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in cup=Destination
5drivepresenta boy in Adelaide not said herecoachthe dentistvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme to dentist=Trajectory
6put backpresentthe dentistdentistvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:074-flossing-and-caring-for-teeth.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/74-flossing-and-caring-for-teeth/3/