Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Eyes, nose and using the toilet / 7

Eyes, nose and using the toilet, sentence 7

Carrots are healthy for the eyes but do not give night vision; that story came from wartime propaganda, a made-up story spread on purpose during a war.

Who acts: Carrots, story · What happens: be, not give, come, make up, spread · To what, where: night vision, wartime propaganda, made story, purpose

This is a sentence of the lesson «Eyes, nose and using the toilet» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Carrots, story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopcasedetoblccauxadvmodconjcompoundobjpunctdetnsubjconjcaseamodoblpunctdetamodpunctcompound:prtapposaclcaseoblcasedetoblpunctrootCarrotsNOUNareAUXhealthyADJforADPtheDETeyesNOUNbutCCONJdoAUXnotPARTgiveVERBnightNOUNvisionNOUN;PUNCTthatDETstoryNOUNcameVERBfromADPwartimeADJpropagandaNOUN,PUNCTaDETmadeVERB-PUNCTupADPstoryNOUNspreadVERBonADPpurposeNOUNduringADPaDETwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarrotscarrotNOUNNumber=Plur3 healthynsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 healthycop
3healthyhealthyADJDegree=Posrootroot
4forforADP_6 eyescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eyesdet
6eyeseyeNOUNNumber=Plur3 healthyobl
7butbutCCONJ_10 givecc
8dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 giveaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 giveadvmod
10givegiveVERBVerbForm=Inf3 healthyconj
11nightnightNOUNNumber=Sing12 visioncompound
12visionvisionNOUNNumber=Sing10 giveobj
13;;PUNCT_16 camepunct
14thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 storydet
15storystoryNOUNNumber=Sing16 camensubj
16camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 healthyconj
17fromfromADP_19 propagandacase
18wartimewartimeADJDegree=Pos19 propagandaamod
19propagandapropagandaNOUNNumber=Sing16 cameobl
20,,PUNCT_19 propagandapunct
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 storydet
22mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 storyamod
23--PUNCT_22 madepunct
24upupADP_22 madecompound:prt
25storystoryNOUNNumber=Sing19 propagandaappos
26spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 storyacl
27ononADP_28 purposecase
28purposepurposeNOUNNumber=Sing26 spreadobl
29duringduringADP_31 warcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 wardet
31warwarNOUNNumber=Sing26 spreadobl
32..PUNCT_3 healthypunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCarrotsfor the eyes; healthy propertytree rules
2not givepresent · do-supportCarrots not said herenight visionvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent vision=Theme
3comepastthat storywartime propagandavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from propaganda=Initial_Location
4make upparticiplevn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme
5spreadparticiplea made story not said herepurposeduring a warvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on purpose=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:078-eyes-nose-and-the-toilet.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R4-particle ×1, R6-punct-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/78-eyes-nose-and-the-toilet/7/