Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Grandparents, divorce and step-families / 3

Grandparents, divorce and step-families, sentence 3

Step-families and blended families take time to work out; being polite and giving each other time and space helps, and if you are adopted or fostered, your story is yours to share or keep.

Who acts: Step families, story · What happens: blend, take, work out, be, give, help · To what, where: you, yours

This is a sentence of the lesson «Grandparents, divorce and step-families» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Step families, story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundpunctnsubjccamodconjobjmarkaclcompound:prtpunctcopcsubjccconjdetamodobjccconjconjpunctccmarknsubjaux:passadvclccconjpunctnmod:possnsubjcopconjmarkadvclccconjpunctrootStepNOUN-PUNCTfamiliesNOUNandCCONJblendedVERBfamiliesNOUNtakeVERBtimeNOUNtoPARTworkVERBoutADP;PUNCTbeingAUXpoliteADJandCCONJgivingVERBeachDETotherADJtimeNOUNandCCONJspaceNOUNhelpsVERB,PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONareAUXadoptedVERBorCCONJfosteredVERB,PUNCTyourPRONstoryNOUNisAUXyoursPRONtoPARTshareVERBorCCONJkeepVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StepstepNOUNNumber=Sing3 familiescompound
2--PUNCT_3 familiespunct
3familiesfamilyNOUNNumber=Plur7 takensubj
4andandCCONJ_6 familiescc
5blendedblendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 familiesamod
6familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 familiesconj
7taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8timetimeNOUNNumber=Sing7 takeobj
9totoPART_10 workmark
10workworkVERBVerbForm=Inf8 timeacl
11outoutADP_10 workcompound:prt
12;;PUNCT_14 politepunct
13beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part14 politecop
14politepoliteADJDegree=Pos22 helpscsubj
15andandCCONJ_16 givingcc
16givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part14 politeconj
17eacheachDETPronType=Tot19 timedet
18otherotherADJDegree=Pos19 timeamod
19timetimeNOUNNumber=Sing16 givingobj
20andandCCONJ_21 spacecc
21spacespaceNOUNNumber=Sing19 timeconj
22helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 takeconj
23,,PUNCT_35 yourspunct
24andandCCONJ_35 yourscc
25ififSCONJ_28 adoptedmark
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs28 adoptednsubj
27arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin28 adoptedaux:pass
28adoptedadoptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 yoursadvcl
29ororCCONJ_30 fosteredcc
30fosteredfosterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 adoptedconj
31,,PUNCT_28 adoptedpunct
32youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs33 storynmod:poss
33storystoryNOUNNumber=Sing35 yoursnsubj
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 yourscop
35yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs22 helpsconj
36totoPART_37 sharemark
37shareshareVERBVerbForm=Inf35 yoursadvcl
38ororCCONJ_39 keepcc
39keepkeepVERBVerbForm=Inf37 shareconj
40..PUNCT_7 takepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blendparticiplevn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
2takepresentStep families and blended familiestimevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
3work outto-infinitiveStep families and blended families not said herevn discover-84 «NP V how S»: agent=Agent
4isgerundpolite propertytree rules
5givegerundtimevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
6helppresentStep families and blended families not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
7adopt a condition, not said to happenpresent · passiveyouvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme
8fosterparticipletree rules
9is apresentyour storyyourstree rules
10shareto-infinitiveyour story not said heretree rules
11keepinfinitiveyour story not said herevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:096-grandparents-divorce-and-step-families.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/96-grandparents-divorce-and-step-families/3/