Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / The Middle Ages begin: the Vikings / 6

The Middle Ages begin: the Vikings, sentence 6

They settled in England, Ireland and Normandy, founded Dublin, reached Iceland, Greenland and even North America, and in the east they travelled the rivers to Constantinople and helped found Kyivan Rus.

Who acts: Vikings · What happens: settle, found, reach, travel, help, find · To what, where: England, Dublin, Iceland, rivers, Constantinople, east

This is a sentence of the lesson «The Middle Ages begin: the Vikings» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Vikings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseoblpunctconjccconjpunctconjobjpunctconjobjpunctconjccadvmodcompoundconjpunctcccasedetoblnsubjconjdetobjcaseoblccconjxcompobjflatpunctrootTheyPRONsettledVERBinADPEnglandPROPN,PUNCTIrelandPROPNandCCONJNormandyPROPN,PUNCTfoundedVERBDublinPROPN,PUNCTreachedVERBIcelandPROPN,PUNCTGreenlandPROPNandCCONJevenADVNorthPROPNAmericaPROPN,PUNCTandCCONJinADPtheDETeastNOUNtheyPRONtravelledVERBtheDETriversNOUNtoADPConstantinoplePROPNandCCONJhelpedVERBfoundVERBKyivanPROPNRusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 settlednsubj
2settledsettleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 Englandcase
4EnglandEnglandPROPNNumber=Sing2 settledobl
5,,PUNCT_6 Irelandpunct
6IrelandIrelandPROPNNumber=Sing4 Englandconj
7andandCCONJ_8 Normandycc
8NormandyNormandyPROPNNumber=Sing4 Englandconj
9,,PUNCT_10 foundedpunct
10foundedfoundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 settledconj
11DublinDublinPROPNNumber=Sing10 foundedobj
12,,PUNCT_13 reachedpunct
13reachedreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 settledconj
14IcelandIcelandPROPNNumber=Sing13 reachedobj
15,,PUNCT_16 Greenlandpunct
16GreenlandGreenlandPROPNNumber=Sing14 Icelandconj
17andandCCONJ_20 Americacc
18evenevenADV_20 Americaadvmod
19NorthNorthPROPNNumber=Sing20 Americacompound
20AmericaAmericaPROPNNumber=Sing4 Englandconj
21,,PUNCT_27 travelledpunct
22andandCCONJ_27 travelledcc
23ininADP_25 eastcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 eastdet
25easteastNOUNNumber=Sing27 travelledobl
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 travellednsubj
27travelledtravelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 settledconj
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 riversdet
29riversriverNOUNNumber=Plur27 travelledobj
30totoADP_31 Constantinoplecase
31ConstantinopleConstantinoplePROPNNumber=Sing27 travelledobl
32andandCCONJ_33 helpedcc
33helpedhelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 travelledconj
34foundfindVERBVerbForm=Inf33 helpedxcomp
35KyivanKyivanPROPNNumber=Sing34 foundobj
36RusRusPROPNNumber=Sing35 Kyivanflat
37..PUNCT_2 settledpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1settlepastVikings = vikingEngland and Ireland and Normandy and North Americavn odge-46-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in england=Location
2foundpastVikings = viking not said hereDublinvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent dublin=Patient
3reachpastVikings = viking not said hereIceland and Greenlandvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent iceland=Theme
4travelpastVikings = vikingthe riversConstantinoplethe eastvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme river=Trajectory
5helppastVikings = viking not said herevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
6findinfinitiveVikings = viking not said hereKyivanvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent kyivan=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:020-the-middle-ages-begin-the-vikings.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/20-the-middle-ages-begin-the-vikings/6/