Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / The Mongols / 1

The Mongols, sentence 1

In 1206 a leader named Temujin united the Mongol tribes and took the title Genghis Khan; he and his sons and grandsons built the largest land empire in history.

Who acts: leader · What happens: name, unite, take, build · To what, where: leader, Mongol tribes, 1206, title, largest land empire, history

This is a sentence of the lesson «The Mongols» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (leader), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseobldetnsubjaclxcompdetcompoundobjccconjdetobjapposflatpunctnsubjccnmod:possconjccconjparataxisdetamodcompoundobjcasenmodpunctrootInADP1206NUMaDETleaderNOUNnamedVERBTemujinPROPNunitedVERBtheDETMongolPROPNtribesNOUNandCCONJtookVERBtheDETtitleNOUNGenghisPROPNKhanPROPN;PUNCThePRONandCCONJhisPRONsonsNOUNandCCONJgrandsonsNOUNbuiltVERBtheDETlargestADJlandNOUNempireNOUNinADPhistoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 1206case
212061206NUMNumForm=Digit NumType=Card7 unitedobl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 leaderdet
4leaderleaderNOUNNumber=Sing7 unitednsubj
5namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 leaderacl
6TemujinTemujinPROPNNumber=Sing5 namedxcomp
7uniteduniteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tribesdet
9MongolmongolPROPNNumber=Sing10 tribescompound
10tribestribeNOUNNumber=Plur7 unitedobj
11andandCCONJ_12 tookcc
12tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 unitedconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 titledet
14titletitleNOUNNumber=Sing12 tookobj
15GenghisGenghisPROPNNumber=Sing14 titleappos
16KhanKhanPROPNNumber=Sing15 Genghisflat
17;;PUNCT_24 builtpunct
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 builtnsubj
19andandCCONJ_21 sonscc
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 sonsnmod:poss
21sonssonNOUNNumber=Plur18 heconj
22andandCCONJ_23 grandsonscc
23grandsonsgrandsonNOUNNumber=Plur21 sonsconj
24builtbuildVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin7 unitedparataxis
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 empiredet
26largestlargeADJDegree=Sup28 empireamod
27landlandNOUNNumber=Sing28 empirecompound
28empireempireNOUNNumber=Sing24 builtobj
29ininADP_30 historycase
30historyhistoryNOUNNumber=Sing28 empirenmod
31..PUNCT_7 unitedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nameparticiplea leader not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
2unitepasta leaderthe Mongol tribes1206vn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent tribe=Patient
3takepasta leader not said herethe titlevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent title=Theme
4buildpastleaderthe largest land empirehistoryvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent empire=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:023-the-mongols.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R5-strong ×2, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/23-the-mongols/1/