Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Explorers: Cook and the Pacific / 14

Explorers: Cook and the Pacific, sentence 14

Cook sailed further south than anyone before, crossing the Antarctic Circle, but turned back at the ice, and Antarctica was first seen in 1820.

Who acts: Cook · What happens: sail, cross, turn back, see · To what, where: Antarctic Circle, ice, Antarctica, 1820

This is a sentence of the lesson «Explorers: Cook and the Pacific» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cook), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodadvmodcaseobladvmodpunctadvcldetcompoundobjpunctccconjadvmodcasedetoblpunctccnsubjaux:passadvmodconjcaseoblpunctrootCookNOUNsailedVERBfurtherADVsouthADVthanADPanyonePRONbeforeADV,PUNCTcrossingVERBtheDETAntarcticPROPNCirclePROPN,PUNCTbutCCONJturnedVERBbackADVatADPtheDETiceNOUN,PUNCTandCCONJAntarcticaPROPNwasAUXfirstADVseenVERBinADP1820NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CookcookNOUNNumber=Sing2 sailednsubj
2sailedsailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3furtherfurtherADV_4 southadvmod
4southsouthADV_2 sailedadvmod
5thanthanADP_6 anyonecase
6anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 sailedobl
7beforebeforeADV_6 anyoneadvmod
8,,PUNCT_9 crossingpunct
9crossingcrossVERBTense=Pres VerbForm=Part2 sailedadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Circledet
11AntarcticAntarcticPROPNNumber=Sing12 Circlecompound
12CircleCirclePROPNNumber=Sing9 crossingobj
13,,PUNCT_15 turnedpunct
14butbutCCONJ_15 turnedcc
15turnedturnVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 sailedconj
16backbackADV_15 turnedadvmod
17atatADP_19 icecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 icedet
19iceiceNOUNNumber=Sing15 turnedobl
20,,PUNCT_25 seenpunct
21andandCCONJ_25 seencc
22AntarcticaAntarcticaPROPNNumber=Sing25 seennsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 seenaux:pass
24firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord25 seenadvmod
25seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sailedconj
26ininADP_27 1820case
2718201820NUMNumForm=Digit NumType=Card25 seenobl
28..PUNCT_2 sailedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sailpastCookthan anyone; south propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
2crossgerundCook not said herethe Antarctic Circlevn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent circle=Patient
3turn backpastCook not said herethe icevn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent
4seepast · passiveAntarctica1820first propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:028-explorers-cook-and-the-pacific.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/28-explorers-cook-and-the-pacific/14/