Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / The age of science / 12

The age of science, sentence 12

In the 1800s Louis Pasteur and Robert Koch proved that germs cause many diseases, and washing hands, clean water and pasteurised milk saved millions of lives.

Who acts: Louis, germs · What happens: prove, cause, wash, pasteurise, save · To what, where: 1800s, many diseases, hands, millions

This is a sentence of the lesson «The age of science» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Louis, germs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetoblnsubjflatccconjflatmarknsubjccompamodobjpunctccnsubjobjpunctamodconjccamodconjconjobjcasenmodpunctrootInADPtheDET1800sNOUNLouisPROPNPasteurPROPNandCCONJRobertPROPNKochPROPNprovedVERBthatSCONJgermsNOUNcauseVERBmanyADJdiseasesNOUN,PUNCTandCCONJwashingVERBhandsNOUN,PUNCTcleanADJwaterNOUNandCCONJpasteurisedVERBmilkNOUNsavedVERBmillionsNOUNofADPlivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 1800scase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 1800sdet
31800s1800NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card9 provedobl
4LouisLouisPROPNNumber=Sing9 provednsubj
5PasteurPasteurPROPNNumber=Sing4 Louisflat
6andandCCONJ_7 Robertcc
7RobertRobertPROPNNumber=Sing4 Louisconj
8KochKochPROPNNumber=Sing7 Robertflat
9provedproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thatthatSCONJ_12 causemark
11germsgermNOUNNumber=Plur12 causensubj
12causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 provedccomp
13manymanyADJDegree=Pos14 diseasesamod
14diseasesdiseaseNOUNNumber=Plur12 causeobj
15,,PUNCT_25 savedpunct
16andandCCONJ_18 handscc
17washingwashVERBVerbForm=Ger25 savednsubj
18handshandNOUNNumber=Plur17 washingobj
19,,PUNCT_21 waterpunct
20cleancleanADJDegree=Pos21 wateramod
21waterwaterNOUNNumber=Sing18 handsconj
22andandCCONJ_24 milkcc
23pasteurisedpasteuriseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 milkamod
24milkmilkNOUNNumber=Sing18 handsconj
25savedsaveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin9 provedconj
26millionsmillionNOUNNumber=Plur25 savedobj
27ofofADP_28 livescase
28liveslifeNOUNNumber=Plur26 millionsnmod
29..PUNCT_9 provedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provepastLouis and Robertthe 1800svn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2causepresentgermsmany diseasesvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition disease=Patient
3washgerundhands and clean water and pasteurised milkvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
4pasteuriseparticipletree rules
5savepastmillions of livesvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent million=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:029-the-age-of-science.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/29-the-age-of-science/12/