Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / Britain and Ireland: a short story / 2

Britain and Ireland: a short story, sentence 2

In 1215 barons forced King John to accept Magna Carta, saying even the king must obey the law, and over centuries Parliament, not the king, came to make the laws.

Who acts: barons, John, king, Parliament · What happens: force, accept, say, obey, come, make · To what, where: John, 1215, Magna, law, laws · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Britain and Ireland: a short story» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (barons, John, king, Parliament), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblnsubjnmod:descobjmarkxcompobjflatpunctadvcladvmoddetnsubjauxccompdetobjpunctcccaseoblnsubjpunctadvmoddetappospunctconjmarkxcompdetobjpunctrootInADP1215NUMbaronsNOUNforcedVERBKingPROPNJohnPROPNtoPARTacceptVERBMagnaPROPNCartaPROPN,PUNCTsayingVERBevenADVtheDETkingNOUNmustAUXobeyVERBtheDETlawNOUN,PUNCTandCCONJoverADPcenturiesNOUNParliamentPROPN,PUNCTnotPARTtheDETkingNOUN,PUNCTcameVERBtoPARTmakeVERBtheDETlawsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 1215case
212151215NUMNumForm=Digit NumType=Card4 forcedobl
3baronsbaronNOUNNumber=Plur4 forcednsubj
4forcedforceVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5KingKingPROPNNumber=Sing6 Johnnmod:desc
6JohnJohnPROPNNumber=Sing4 forcedobj
7totoPART_8 acceptmark
8acceptacceptVERBVerbForm=Inf4 forcedxcomp
9MagnaMagnaPROPNNumber=Sing8 acceptobj
10CartaCartaPROPNNumber=Sing9 Magnaflat
11,,PUNCT_4 forcedpunct
12sayingsayVERBVerbForm=Ger4 forcedadvcl
13evenevenADV_15 kingadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 kingdet
15kingkingNOUNNumber=Sing17 obeynsubj
16mustmustAUXVerbForm=Fin17 obeyaux
17obeyobeyVERBVerbForm=Inf12 sayingccomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 lawdet
19lawlawNOUNNumber=Sing17 obeyobj
20,,PUNCT_30 camepunct
21andandCCONJ_30 camecc
22overoverADP_23 centuriescase
23centuriescenturyNOUNNumber=Plur30 cameobl
24ParliamentparliamentPROPNNumber=Sing30 camensubj
25,,PUNCT_28 kingpunct
26notnotPARTPolarity=Neg28 kingadvmod
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 kingdet
28kingkingNOUNNumber=Sing24 Parliamentappos
29,,PUNCT_24 Parliamentpunct
30camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forcedconj
31totoPART_32 makemark
32makemakeVERBVerbForm=Inf30 camexcomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 lawsdet
34lawslawNOUNNumber=Plur32 makeobj
35..PUNCT_4 forcedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forcepastbaronsJohn King1215vn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent john=Recipient clause=Topic
2acceptto-infinitiveJohn King not said hereMagnavn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent magna=Theme
3say speech: assertgerundbarons not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4obeymustthe kingthe lawvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent law=Theme
5comepastParliamentcenturytree rules
6maketo-infinitiveParliament not said herethe lawsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset law=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:037-britain-and-ireland-a-short-story.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/37-britain-and-ireland-a-short-story/2/