Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / The United States: a short story / 0

The United States: a short story, sentence 0

Native nations had lived across North America for thousands of years when, in the 1600s and 1700s, English settlers founded thirteen colonies along the east coast, from Massachusetts to Georgia, on Native land.

Who acts: Native nations, English settlers · What happens: live, found · To what, where: North America, thirteen colonies, 1600s

This is a sentence of the lesson «The United States: a short story» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Native nations, English settlers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjauxcasecompoundoblcaseoblcasenmodadvmodpunctcasedetoblccconjpunctamodnsubjadvclnummodobjcasedetamodnmodpunctcasenmodcasenmodpunctcaseamodoblpunctrootNativeADJnationsNOUNhadAUXlivedVERBacrossADPNorthPROPNAmericaPROPNforADPthousandsNOUNofADPyearsNOUNwhenADV,PUNCTinADPtheDET1600sNOUNandCCONJ1700sNOUN,PUNCTEnglishADJsettlersNOUNfoundedVERBthirteenNUMcoloniesNOUNalongADPtheDETeastADJcoastNOUN,PUNCTfromADPMassachusettsPROPNtoADPGeorgiaPROPN,PUNCTonADPNativeADJlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NativenativeADJDegree=Pos2 nationsamod
2nationsnationNOUNNumber=Plur4 livednsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 livedaux
4livedliveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5acrossacrossADP_7 Americacase
6NorthNorthPROPNNumber=Sing7 Americacompound
7AmericaAmericaPROPNNumber=Sing4 livedobl
8forforADP_9 thousandscase
9thousandsthousandNOUNNumber=Plur4 livedobl
10ofofADP_11 yearscase
11yearsyearNOUNNumber=Plur9 thousandsnmod
12whenwhenADVPronType=Int22 foundedadvmod
13,,PUNCT_16 1600spunct
14ininADP_16 1600scase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 1600sdet
161600s1600NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card22 foundedobl
17andandCCONJ_18 1700scc
181700s1700NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card16 1600sconj
19,,PUNCT_21 settlerspunct
20EnglishEnglishADJDegree=Pos21 settlersamod
21settlerssettlerNOUNNumber=Plur22 foundednsubj
22foundedfoundVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 livedadvcl
23thirteenthirteenNUMNumForm=Word NumType=Card24 coloniesnummod
24coloniescolonyNOUNNumber=Plur22 foundedobj
25alongalongADP_28 coastcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 coastdet
27easteastADJDegree=Pos28 coastamod
28coastcoastNOUNNumber=Sing24 coloniesnmod
29,,PUNCT_31 Massachusettspunct
30fromfromADP_31 Massachusettscase
31MassachusettsMassachusettsPROPNNumber=Sing24 coloniesnmod
32totoADP_33 Georgiacase
33GeorgiaGeorgiaPROPNNumber=Sing31 Massachusettsnmod
34,,PUNCT_37 landpunct
35ononADP_37 landcase
36NativenativeADJDegree=Pos37 landamod
37landlandNOUNNumber=Sing4 livedobl
38..PUNCT_4 livedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepast · perfectNative nationsNorth Americafor thousands of years; on Native landvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on land=Location
2foundpastEnglish settlersthirteen coloniesthe 1600s and 1700salong the east coast; from Massachusetts to Georgiavn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent colony=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:038-the-united-states-a-short-story.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/38-the-united-states-a-short-story/0/