Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / Slang and how it changes with every ge… / 2

Slang and how it changes with every generation, sentence 2

Slang moves fast: when parents start saying "sick" or "lit", young people often drop it and invent something new; but some slang settles down and ends up in dictionaries, like "rizz" (charm), Oxford's Word of the Year for 2023.

Who acts: Slang, parents, young people · What happens: move, start, say, drop, invent, settle down · To what, where: Word, sick, Slang, something, dictionaries · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Slang and how it changes with every generation» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Slang, parents, young people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodpunctadvmodnsubjadvclxcomppunctobjpunctccpunctconjpunctpunctamodnsubjadvmodparataxisobjccconjobjamodpunctccdetnsubjconjcompound:prtccconjcompound:prtcaseoblpunctcasepunctnmodpunctpunctappospunctpunctnmod:posscaseobjcasedetnmodcasenmodpunctrootSlangNOUNmovesVERBfastADV:PUNCTwhenADVparentsNOUNstartVERBsayingVERB"PUNCTsickADJ"PUNCTorCCONJ"PUNCTlitNOUN"PUNCT,PUNCTyoungADJpeopleNOUNoftenADVdropVERBitPRONandCCONJinventVERBsomethingPRONnewADJ;PUNCTbutCCONJsomeDETslangNOUNsettlesVERBdownADPandCCONJendsVERBupADPinADPdictionariesNOUN,PUNCTlikeADP"PUNCTrizzNOUN"PUNCT(PUNCTcharmNOUN)PUNCT,PUNCTOxfordPROPN'sPARTWordPROPNofADPtheDETYearPROPNforADP2023NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SlangslangNOUNNumber=Sing2 movesnsubj
2movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fastfastADV_2 movesadvmod
4::PUNCT_7 startpunct
5whenwhenADVPronType=Int7 startadvmod
6parentsparentNOUNNumber=Plur7 startnsubj
7startstartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 dropadvcl
8sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part7 startxcomp
9""PUNCT_10 sickpunct
10sicksickADJDegree=Pos8 sayingobj
11""PUNCT_10 sickpunct
12ororCCONJ_14 litcc
13""PUNCT_14 litpunct
14litlitNOUNNumber=Sing10 sickconj
15""PUNCT_14 litpunct
16,,PUNCT_20 droppunct
17youngyoungADJDegree=Pos18 peopleamod
18peoplepeopleNOUNNumber=Plur20 dropnsubj
19oftenoftenADV_20 dropadvmod
20dropdropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 movesparataxis
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 dropobj
22andandCCONJ_23 inventcc
23inventinventVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 dropconj
24somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind23 inventobj
25newnewADJDegree=Pos24 somethingamod
26;;PUNCT_31 downpunct
27butbutCCONJ_30 settlescc
28somesomeDETPronType=Ind29 slangdet
29slangslangNOUNNumber=Sing30 settlesnsubj
30settlessettleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 movesconj
31downdownADP_30 settlescompound:prt
32andandCCONJ_33 endscc
33endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 settlesconj
34upupADP_33 endscompound:prt
35ininADP_36 dictionariescase
36dictionariesdictionaryNOUNNumber=Plur33 endsobl
37,,PUNCT_40 rizzpunct
38likelikeADP_40 rizzcase
39""PUNCT_40 rizzpunct
40rizzrizzNOUNNumber=Sing36 dictionariesnmod
41""PUNCT_40 rizzpunct
42((PUNCT_43 charmpunct
43charmcharmNOUNNumber=Sing40 rizzappos
44))PUNCT_43 charmpunct
45,,PUNCT_48 Wordpunct
46OxfordOxfordPROPNNumber=Sing48 Wordnmod:poss
47's'sPART_46 Oxfordcase
48WordWordPROPNNumber=Sing2 movesobj
49ofofADP_51 Yearcase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 Yeardet
51YearYearPROPNNumber=Sing48 Wordnmod
52forforADP_53 2023case
5320232023NUMNumForm=Digit NumType=Card48 Wordnmod
54..PUNCT_2 movespunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepresentSlangOxford's Word of the Yearfor 2023; fast propertyvn roll-51.3.1 «NP V ADJ.result»: agent=Theme word=Result
2startpresentparentsvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
3say speech: assertgerundparents not said heresick or litvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sick=Topic
4droppresentyoung peopleSlangoften propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5inventpresentyoung people not said heresomethingvn create-26.4-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Result
6settle downpresentsome slangvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
7end uppresentsome slang not said herein dictionaries like rizz resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in dictionary=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:017-slang-and-how-it-changes-with-every-generation.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/17-slang-and-how-it-changes-with-every-generation/2/