Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / Alice's word games: puns, parodies and… / 2

Alice's word games: puns, parodies and nonsense, sentence 2

The Mock Turtle's school subjects are puns too: Reeling and Writhing for reading and writing, and four kinds of sums: Ambition, Distraction, Uglification and Derision, for addition, subtraction, multiplication and division.

Who acts: school subjects · What happens: be · To what, where: puns

This is a sentence of the lesson «Alice's word games: puns, parodies and nonsense» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (school subjects), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnmod:posscasecompoundnsubjcopadvmodpunctconjccconjcaseoblccconjpunctccnummodconjcasenmodpunctconjpunctconjpunctconjccconjpunctcasenmodpunctconjpunctapposccconjpunctrootTheDETMockPROPNTurtlePROPN'sPARTschoolNOUNsubjectsNOUNareAUXpunsNOUNtooADV:PUNCTReelingNOUNandCCONJWrithingNOUNforADPreadingNOUNandCCONJwritingNOUN,PUNCTandCCONJfourNUMkindsNOUNofADPsumsNOUN:PUNCTAmbitionNOUN,PUNCTDistractionNOUN,PUNCTUglificationNOUNandCCONJDerisionNOUN,PUNCTforADPadditionNOUN,PUNCTsubtractionNOUN,PUNCTmultiplicationNOUNandCCONJdivisionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Turtledet
2MockmockPROPNNumber=Sing3 Turtlecompound
3TurtleTurtlePROPNNumber=Sing6 subjectsnmod:poss
4's'sPART_3 Turtlecase
5schoolschoolNOUNNumber=Sing6 subjectscompound
6subjectssubjectNOUNNumber=Plur8 punsnsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 punscop
8punspunNOUNNumber=Plurrootroot
9tootooADV_8 punsadvmod
10::PUNCT_11 Reelingpunct
11ReelingreelingNOUNNumber=Sing8 punsconj
12andandCCONJ_13 Writhingcc
13WrithingwrithingNOUNNumber=Sing11 Reelingconj
14forforADP_15 readingcase
15readingreadingNOUNNumber=Sing11 Reelingobl
16andandCCONJ_17 writingcc
17writingwritingNOUNNumber=Sing15 readingconj
18,,PUNCT_21 kindspunct
19andandCCONJ_21 kindscc
20fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card21 kindsnummod
21kindskindNOUNNumber=Plur11 Reelingconj
22ofofADP_23 sumscase
23sumssumNOUNNumber=Plur21 kindsnmod
24::PUNCT_25 Ambitionpunct
25AmbitionambitionNOUNNumber=Sing8 punsconj
26,,PUNCT_27 Distractionpunct
27DistractiondistractionNOUNNumber=Sing25 Ambitionconj
28,,PUNCT_29 Uglificationpunct
29UglificationuglificationNOUNNumber=Sing25 Ambitionconj
30andandCCONJ_31 Derisioncc
31DerisionderisionNOUNNumber=Sing29 Uglificationconj
32,,PUNCT_34 additionpunct
33forforADP_34 additioncase
34additionadditionNOUNNumber=Sing25 Ambitionnmod
35,,PUNCT_36 subtractionpunct
36subtractionsubtractionNOUNNumber=Sing34 additionconj
37,,PUNCT_38 multiplicationpunct
38multiplicationmultiplicationNOUNNumber=Sing25 Ambitionappos
39andandCCONJ_40 divisioncc
40divisiondivisionNOUNNumber=Sing38 multiplicationconj
41..PUNCT_8 punspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Mock Turtle's school subjectspuns and Reeling and Writhing and four kinds of sums and Ambition for addition and subtraction and Distraction and Uglification and Derisiontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:041-alice-s-word-games-puns-parodies-and-nonsense.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/41-alice-s-word-games-puns-parodies-and-nonsense/2/