Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / My dad could lift a car: playground bo… / 8

My dad could lift a car: playground boasting, sentence 8

When someone corrects a boast, the corrected number counts: «a MILLION Robux, no cap, well, 500» means 500.

Who acts: someone, corrected number · What happens: correct, count, «, mean · To what, where: boast, MILLION, 500

This is a sentence of the lesson «My dad could lift a car: playground boasting» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (someone, corrected number), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodnsubjadvcldetobjpunctdetamodnsubjpunctconjdetobjnmod:unmarkedpunctdetappospunctdiscoursepunctnmod:unmarkedpunctconjobjpunctrootWhenADVsomeonePRONcorrectsVERBaDETboastNOUN,PUNCTtheDETcorrectedVERBnumberNOUNcountsVERB:PUNCT«VERBaDETMILLIONNUMRobuxPROPN,PUNCTnoDETcapNOUN,PUNCTwellINTJ,PUNCT500NUM»PUNCTmeansVERB500NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 correctsadvmod
2someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 correctsnsubj
3correctscorrectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 countsadvcl
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boastdet
5boastboastNOUNNumber=Sing3 correctsobj
6,,PUNCT_10 countspunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 numberdet
8correctedcorrectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 numberamod
9numbernumberNOUNNumber=Sing10 countsnsubj
10countscountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11::PUNCT_12 «punct
12««VERBVerbForm=Inf10 countsconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 MILLIONdet
14MILLIONmillionNUMNumForm=Word NumType=Card12 «obj
15RobuxRobuxPROPNNumber=Sing14 MILLIONnmod:unmarked
16,,PUNCT_18 cappunct
17nonoDETPronType=Neg18 capdet
18capcapNOUNNumber=Sing15 Robuxappos
19,,PUNCT_22 500punct
20wellwellINTJ_22 500discourse
21,,PUNCT_20 wellpunct
22500500NUMNumForm=Digit NumType=Card15 Robuxnmod:unmarked
23»»PUNCT_24 meanspunct
24meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 countsconj
25500500NUMNumForm=Digit NumType=Card24 meansobj
26..PUNCT_10 countspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreepresentsomeonea boastvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent boast=Patient
2correct speech: disagreeparticiplevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent
3countpresentthe corrected numbervn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4«infinitivethe corrected number not said herea MILLION Robux 500tree rules
5meanpresentthe corrected number not said here500vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 500=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:048-my-dad-could-lift-a-car-playground-boasting.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/48-my-dad-could-lift-a-car-playground-boasting/8/