Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Spots and itches: chickenpox, head lic… / 5

Spots and itches: chickenpox, head lice and friends, sentence 5

Chickenpox is caused by the varicella-zoster virus; spots become blisters and crust over in about a week, and children stay home until all spots have crusted; it is usually mild, but some children get very ill with it.

Who acts: zoster virus, spots, children, Chickenpox · What happens: cause, become, crust over, stay, crust, be · To what, where: Chickenpox, blisters, spots

This is a sentence of the lesson «Spots and itches: chickenpox, head lice and friends» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (zoster virus, spots, children, Chickenpox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjaux:passcasedetcompoundpunctcompoundoblpunctnsubjparataxisxcompccconjadvmodcaseadvmoddetoblpunctccnsubjconjadvmodmarkdetnsubj:passauxadvclpunctnsubjcopadvmodparataxispunctccdetnsubjconjadvmodxcompcaseoblpunctrootChickenpoxNOUNisAUXcausedVERBbyADPtheDETvaricellaNOUN-PUNCTzosterNOUNvirusNOUN;PUNCTspotsNOUNbecomeVERBblistersNOUNandCCONJcrustVERBoverADVinADPaboutADVaDETweekNOUN,PUNCTandCCONJchildrenNOUNstayVERBhomeADVuntilSCONJallDETspotsNOUNhaveAUXcrustedVERB;PUNCTitPRONisAUXusuallyADVmildADJ,PUNCTbutCCONJsomeDETchildrenNOUNgetVERBveryADVillADJwithADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChickenpoxchickenpoxNOUNNumber=Sing3 causednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 causedaux:pass
3causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_9 viruscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 virusdet
6varicellavaricellaNOUNNumber=Sing8 zostercompound
7--PUNCT_6 varicellapunct
8zosterzosterNOUNNumber=Sing9 viruscompound
9virusvirusNOUNNumber=Sing3 causedobl
10;;PUNCT_11 spotspunct
11spotsspotNOUNNumber=Plur12 becomensubj
12becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 causedparataxis
13blistersblisterNOUNNumber=Plur12 becomexcomp
14andandCCONJ_15 crustcc
15crustcrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 becomeconj
16overoverADV_15 crustadvmod
17ininADP_20 weekcase
18aboutaboutADV_20 weekadvmod
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 weekdet
20weekweekNOUNNumber=Sing15 crustobl
21,,PUNCT_24 staypunct
22andandCCONJ_24 staycc
23childrenchildNOUNNumber=Plur24 staynsubj
24staystayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 causedconj
25homehomeADV_24 stayadvmod
26untiluntilSCONJ_30 crustedmark
27allallDETPronType=Tot28 spotsdet
28spotsspotNOUNNumber=Plur30 crustednsubj:pass
29havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 crustedaux
30crustedcrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 stayadvcl
31;;PUNCT_35 mildpunct
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 mildnsubj
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 mildcop
34usuallyusuallyADV_35 mildadvmod
35mildmildADJDegree=Pos3 causedparataxis
36,,PUNCT_40 getpunct
37butbutCCONJ_40 getcc
38somesomeDETPronType=Ind39 childrendet
39childrenchildNOUNNumber=Plur40 getnsubj
40getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 causedconj
41veryveryADV_42 illadvmod
42illillADJDegree=Pos40 getxcomp
43withwithADP_44 itcase
44ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 illobl
45..PUNCT_3 causedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresent · passivethe zoster virusChickenpoxvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition subject=Patient
2becomepresentspotsblistersvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3crust overpresentspots not said hereweekover propertyvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
4staypresentchildrenhome propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5crustpresent · perfect · passiveall spotstree rules
6ispresentChickenpoxmild, usually propertytree rules
7getpresentsome childrenill propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:011-spots-and-itches-chickenpox-head-lice-and-friends.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/11-spots-and-itches-chickenpox-head-lice-and-friends/5/