Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Posture and eyes for sporty kids / 2

Posture and eyes for sporty kids, sentence 2

Eyes need guarding in sport: Isla from Aberdeen climbs out of the pool saying «My een are nippin'!» (Scots for my eyes are stinging), and goggles that fit plus a shower before swimming help far more than blaming the chlorine.

Who acts: Eyes, Isla, een, Scots, goggles · What happens: need, guard, climb, say, be, sting · To what, where: sport, pool, nippin, chlorine · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Posture and eyes for sporty kids» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eyes, Isla, een, Scots), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjxcompcaseoblpunctnsubjcasenmodparataxiscasecasedetobladvclpunctnmod:possnsubjcopccomppunctpunctpunctpunctnsubjmarknmod:possnmodauxccomppunctpunctccnsubjnsubjacl:relclccdetconjmarkadvclconjadvmodadvmodmarkadvcldetobjpunctrootEyesNOUNneedVERBguardingVERBinADPsportNOUN:PUNCTIslaPROPNfromADPAberdeenPROPNclimbsVERBoutADPofADPtheDETpoolNOUNsayingVERB«PUNCTMyPRONeenNUMareAUXnippinNOUN'PUNCT!PUNCT»PUNCT(PUNCTScotsPROPNforSCONJmyPRONeyesNOUNareAUXstingingVERB)PUNCT,PUNCTandCCONJgogglesNOUNthatPRONfitVERBplusCCONJaDETshowerNOUNbeforeSCONJswimmingVERBhelpVERBfarADVmoreADVthanSCONJblamingVERBtheDETchlorineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EyeseyeNOUNNumber=Plur2 neednsubj
2needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3guardingguardVERBTense=Pres VerbForm=Part2 needxcomp
4ininADP_5 sportcase
5sportsportNOUNNumber=Sing3 guardingobl
6::PUNCT_7 Islapunct
7IslaIslaPROPNNumber=Sing10 climbsnsubj
8fromfromADP_9 Aberdeencase
9AberdeenAberdeenPROPNNumber=Sing7 Islanmod
10climbsclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 needparataxis
11outoutADP_14 poolcase
12ofofADP_14 poolcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 pooldet
14poolpoolNOUNNumber=Sing10 climbsobl
15sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part10 climbsadvcl
16««PUNCT_20 nippinpunct
17MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 eennmod:poss
18eeneenNUMNumForm=Word NumType=Card20 nippinnsubj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 nippincop
20nippinnippinNOUNNumber=Sing15 sayingccomp
21''PUNCT_20 nippinpunct
22!!PUNCT_20 nippinpunct
23»»PUNCT_20 nippinpunct
24((PUNCT_25 Scotspunct
25ScotsScotPROPNNumber=Plur30 stingingnsubj
26forforSCONJ_30 stingingmark
27mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 eyesnmod:poss
28eyeseyeNOUNNumber=Plur25 Scotsnmod
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 stingingaux
30stingingstingVERBTense=Pres VerbForm=Part15 sayingccomp
31))PUNCT_30 stingingpunct
32,,PUNCT_34 gogglespunct
33andandCCONJ_42 helpcc
34gogglesgoggleNOUNNumber=Plur42 helpnsubj
35thatthatPRONPronType=Rel36 fitnsubj
36fitfitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 gogglesacl:relcl
37plusplusCCONJ_39 showercc
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 showerdet
39showershowerNOUNNumber=Sing34 gogglesconj
40beforebeforeSCONJ_41 swimmingmark
41swimmingswimVERBTense=Pres VerbForm=Part36 fitadvcl
42helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 climbsconj
43farfarADVDegree=Pos44 moreadvmod
44moremoreADVDegree=Cmp42 helpadvmod
45thanthanSCONJ_46 blamingmark
46blamingblameVERBVerbForm=Ger44 moreadvcl
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 chlorinedet
48chlorinechlorineNOUNNumber=Sing46 blamingobj
49..PUNCT_2 needpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentEyesvn want-32.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Pivot clause=Theme
2guard not said to happengerundEyes not said heresportvn defend-72.3 «NP V S_ING»: agent=Agent
3climbpresentIsla from Aberdeenthe poolvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme out pool=Trajectory
4say speech: expressgerundIsla from Aberdeen not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5is a in a quotepresentMy eennippintree rules
6stingpresent · progressiveScots my eyesvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
7fitpresentgoggles plus a showervn adjust-26.9 «NP V S_ING»: agent=Agent
8swimgerundgoggles plus a shower not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
9helppresentgoggles plus a showervn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
10blamegerundgoggles plus a shower not said herethe chlorinevn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent chlorine=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:058-posture-and-eyes-for-sporty-kids.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×5, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/58-posture-and-eyes-for-sporty-kids/2/