Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Sore throats, ears and eyes / 3

Sore throats, ears and eyes, sentence 3

Waking up with your eyes glued shut by yellow gunk is usually conjunctivitis, pink eye, which rarely harms eyesight and is cleaned gently with cooled boiled water.

Who acts: conjunctivitis · What happens: wake up, glue, shut, be, harm, clean · To what, where: eyes, eyesight

This is a sentence of the lesson «Sore throats, ears and eyes» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (conjunctivitis), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advclcompound:prtcasenmod:possoblaclcsubjcaseamodobl:agentcopadvmodpunctamodappospunctnsubjadvmodconjobjccaux:passconjadvmodcaseamodamodoblpunctrootWakingVERBupADPwithADPyourPRONeyesNOUNgluedVERBshutVERBbyADPyellowADJgunkNOUNisAUXusuallyADVconjunctivitisNOUN,PUNCTpinkADJeyeNOUN,PUNCTwhichPRONrarelyADVharmsVERBeyesightNOUNandCCONJisAUXcleanedVERBgentlyADVwithADPcooledVERBboiledVERBwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WakingwakeVERBTense=Pres VerbForm=Part7 shutadvcl
2upupADP_1 Wakingcompound:prt
3withwithADP_5 eyescase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 eyesnmod:poss
5eyeseyeNOUNNumber=Plur7 shutobl
6gluedglueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 eyesacl
7shutshutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 conjunctivitiscsubj
8bybyADP_13 conjunctivitiscase
9yellowyellowADJDegree=Pos10 gunkamod
10gunkgunkNOUNNumber=Sing7 shutobl:agent
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 conjunctivitiscop
12usuallyusuallyADV_13 conjunctivitisadvmod
13conjunctivitisconjunctivitisNOUNNumber=Singrootroot
14,,PUNCT_16 eyepunct
15pinkpinkADJDegree=Pos16 eyeamod
16eyeeyeNOUNNumber=Sing13 conjunctivitisappos
17,,PUNCT_20 harmspunct
18whichwhichPRONPronType=Rel20 harmsnsubj
19rarelyrarelyADV_20 harmsadvmod
20harmsharmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 conjunctivitisconj
21eyesighteyesightNOUNNumber=Sing20 harmsobj
22andandCCONJ_24 cleanedcc
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 cleanedaux:pass
24cleanedcleanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 harmsconj
25gentlygentlyADV_24 cleanedadvmod
26withwithADP_29 watercase
27cooledcoolVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 wateramod
28boiledboilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 wateramod
29waterwaterNOUNNumber=Sing24 cleanedobl
30..PUNCT_13 conjunctivitispunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wake upgerundvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2glueparticipleyour eyes not said herevn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3shutparticiplewith your eyesvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with eye=Instrument
4ispresentby conjunctivitis; usually propertytree rules
5harmpresentconjunctivitiseyesightrarely propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eyesight=Experiencer
6cleanpresent · passiveconjunctivitis not said herewith cooled boiled water; gently propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: with water=Instrument
7coolparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
8boilparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:009-sore-throats-ears-and-eyes.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/9-sore-throats-ears-and-eyes/3/