Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Money / Debt, loans, credit cards and interest / 13

Debt, loans, credit cards and interest, sentence 13

Free debt advice charities help families pay back what they owe bit by bit: £1,200 at £50 a month takes 24 months, which is 2 years.

Who acts: Free advice charities, families, charities, 24 months · What happens: help, pay back, owe, take, be · To what, where: families, bit, 2 years

This is a sentence of the lesson «Debt, loans, credit cards and interest» of the money course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Free advice charities, families, charities, 24 months), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodcompoundcompoundnsubjobjxcompadvmodobjnsubjacl:relcloblcaseoblpunctconjnummodcaseoblnummoddetobl:unmarkedacl:relclnummodobjpunctnsubjcopnummodacl:relclpunctrootFreeADJdebtNOUNadviceNOUNcharitiesNOUNhelpVERBfamiliesNOUNpayVERBbackADVwhatPRONtheyPRONoweVERBbitNOUNbyADPbitNOUN:PUNCT£SYM1,200NUMatADP£SYM50NUMaDETmonthNOUNtakesVERB24NUMmonthsNOUN,PUNCTwhichPRONisAUX2NUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FreefreeADJDegree=Pos4 charitiesamod
2debtdebtNOUNNumber=Sing3 advicecompound
3adviceadviceNOUNNumber=Sing4 charitiescompound
4charitiescharityNOUNNumber=Plur5 helpnsubj
5helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6familiesfamilyNOUNNumber=Plur5 helpobj
7paypayVERBVerbForm=Inf5 helpxcomp
8backbackADV_7 payadvmod
9whatwhatPRONPronType=Int7 payobj
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 owensubj
11oweoweVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 whatacl:relcl
12bitbitNOUNNumber=Sing11 oweobl
13bybyADP_14 bitcase
14bitbitNOUNNumber=Sing11 oweobl
15::PUNCT_16 £punct
16££SYM_5 helpconj
171,2001200NUMNumForm=Digit NumType=Card16 £nummod
18atatADP_19 £case
19££SYM_23 takesobl
205050NUMNumForm=Digit NumType=Card19 £nummod
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 monthdet
22monthmonthNOUNNumber=Sing19 £obl:unmarked
23takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 £acl:relcl
242424NUMNumForm=Digit NumType=Card25 monthsnummod
25monthsmonthNOUNNumber=Plur23 takesobj
26,,PUNCT_30 yearspunct
27whichwhichPRONPronType=Rel30 yearsnsubj
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 yearscop
2922NUMNumForm=Digit NumType=Card30 yearsnummod
30yearsyearNOUNNumber=Plur25 monthsacl:relcl
31..PUNCT_5 helppunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentFree advice charitiesfamiliesvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent family=Beneficiary clause=Theme
2pay backinfinitivefamilies not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Asset
3owepresentcharities = charitybitby bitvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4takepresentmonthvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent at £=Asset
5is apresent24 months2 yearstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:money:024-debt-loans-credit-cards-and-interest.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/money/24-debt-loans-credit-cards-and-interest/13/