Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Myths / Magnets, compasses and big Earth facts / 1

Magnets, compasses and big Earth facts, sentence 1

It's a lovely picture, and so are the others: the compass needle pointing straight at Father Christmas's house, the Earth's middle sloshing with lava like a giant soup pot, Greenland on the classroom map as big as all of Africa.

Who acts: way, compass needle, middle · What happens: be, point, slosh · To what, where: lovely picture, others, house

This is a sentence of the lesson «Magnets, compasses and big Earth facts» of the myths course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (way, compass needle, middle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopdetamodpunctccadvmodcopdetconjpunctdetcompoundobjacladvmodcasecompoundnmod:posscaseoblpunctdetnmod:posscaseconjaclcaseoblcasedetamodcompoundoblpunctapposcasedetcompoundnmodadvmodamodcaseoblcasenmodpunctrootItPRON'sAUXaDETlovelyADJpictureNOUN,PUNCTandCCONJsoADVareAUXtheDETothersNOUN:PUNCTtheDETcompassNOUNneedleNOUNpointingVERBstraightADVatADPFatherPROPNChristmasPROPN'sPARThouseNOUN,PUNCTtheDETEarthPROPN'sPARTmiddleNOUNsloshingVERBwithADPlavaNOUNlikeADPaDETgiantADJsoupNOUNpotNOUN,PUNCTGreenlandPROPNonADPtheDETclassroomNOUNmapNOUNasADVbigADJasADPallDETofADPAfricaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 picturensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 picturecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 picturedet
4lovelylovelyADJDegree=Pos5 pictureamod
5picturepictureNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_11 otherspunct
7andandCCONJ_11 otherscc
8sosoADV_11 othersadvmod
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 otherscop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 othersdet
11othersotherNOUNNumber=Plur5 pictureconj
12::PUNCT_11 otherspunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 needledet
14compasscompassNOUNNumber=Sing15 needlecompound
15needleneedleNOUNNumber=Sing12 :obj
16pointingpointVERBVerbForm=Ger15 needleacl
17straightstraightADV_22 houseadvmod
18atatADP_22 housecase
19FatherFatherPROPNNumber=Sing20 Christmascompound
20ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing22 housenmod:poss
21's'sPART_20 Christmascase
22househouseNOUNNumber=Sing16 pointingobl
23,,PUNCT_27 middlepunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Earthdet
25EarthEarthPROPNNumber=Sing27 middlenmod:poss
26's'sPART_25 Earthcase
27middlemiddleNOUNNumber=Sing15 needleconj
28sloshingsloshVERBVerbForm=Ger27 middleacl
29withwithADP_30 lavacase
30lavalavaNOUNNumber=Sing28 sloshingobl
31likelikeADP_35 potcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 potdet
33giantgiantADJDegree=Pos35 potamod
34soupsoupNOUNNumber=Sing35 potcompound
35potpotNOUNNumber=Sing28 sloshingobl
36,,PUNCT_37 Greenlandpunct
37GreenlandGreenlandPROPNNumber=Sing35 potappos
38ononADP_41 mapcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 mapdet
40classroomclassroomNOUNNumber=Sing41 mapcompound
41mapmapNOUNNumber=Sing37 Greenlandnmod
42asasADV_43 bigadvmod
43bigbigADJDegree=Pos41 mapamod
44asasADP_45 allcase
45allallDETPronType=Tot43 bigobl
46ofofADP_47 Africacase
47AfricaAfricaPROPNNumber=Sing45 allnmod
48..PUNCT_5 picturepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentwaya lovely picture and the otherstree rules
2is apresentway not said herethe otherstree rules
3pointgerundthe compass needle and the Earth's middle not said hereFather Christmas's housevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
4sloshgerundthe Earth's middle not said herewith lava; like a giant soup potvn pour-9.5 «NP V PP.destination»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:myths:017-magnets-compasses-and-big-earth-facts.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/myths/17-magnets-compasses-and-big-earth-facts/1/