Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Myths / Petrol stations, pools and things that… / 11

Petrol stations, pools and things that go bang, sentence 11

A shark could not get into a hotel pool through the pipes, which are narrow, have filters, and carry chlorinated fresh water (cleaned with a chemical called chlorine), not sea water.

Who acts: shark, pipes, chlorinated fresh water, chemical · What happens: not get, be, have, carry, chlorinate, clean · To what, where: hotel pool, filters, chlorinated fresh water, chemical, chlorine · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Petrol stations, pools and things that go bang» of the myths course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shark, pipes, chlorinated fresh water, chemical), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjauxadvmodcasedetcompoundoblcasedetoblpunctnsubjcopacl:relclpunctconjobjpunctccconjamodamodobjpunctaclcasedetoblaclxcomppunctpunctadvmodcompoundconjpunctrootADETsharkNOUNcouldAUXnotPARTgetVERBintoADPaDEThotelNOUNpoolNOUNthroughADPtheDETpipesNOUN,PUNCTwhichPRONareAUXnarrowADJ,PUNCThaveVERBfiltersNOUN,PUNCTandCCONJcarryVERBchlorinatedVERBfreshADJwaterNOUN(PUNCTcleanedVERBwithADPaDETchemicalNOUNcalledVERBchlorineNOUN)PUNCT,PUNCTnotPARTseaNOUNwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sharkdet
2sharksharkNOUNNumber=Sing5 getnsubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 getaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 getadvmod
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6intointoADP_9 poolcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pooldet
8hotelhotelNOUNNumber=Sing9 poolcompound
9poolpoolNOUNNumber=Sing5 getobl
10throughthroughADP_12 pipescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pipesdet
12pipespipeNOUNNumber=Plur5 getobl
13,,PUNCT_16 narrowpunct
14whichwhichPRONPronType=Rel16 narrownsubj
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 narrowcop
16narrownarrowADJDegree=Pos12 pipesacl:relcl
17,,PUNCT_18 havepunct
18havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 narrowconj
19filtersfilterNOUNNumber=Plur18 haveobj
20,,PUNCT_22 carrypunct
21andandCCONJ_22 carrycc
22carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 narrowconj
23chlorinatedchlorinateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 wateramod
24freshfreshADJDegree=Pos25 wateramod
25waterwaterNOUNNumber=Sing22 carryobj
26((PUNCT_27 cleanedpunct
27cleanedcleanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 wateracl
28withwithADP_32 chlorinecase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 chemicaldet
30chemicalchemicalNOUNNumber=Sing27 cleanedobl
31calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 chemicalacl
32chlorinechlorineNOUNNumber=Sing31 calledxcomp
33))PUNCT_27 cleanedpunct
34,,PUNCT_37 waterpunct
35notnotPARTPolarity=Neg37 wateradvmod
36seaseaNOUNNumber=Sing37 watercompound
37waterwaterNOUNNumber=Sing25 waterconj
38..PUNCT_5 getpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not getcoulda sharka hotel poolthrough the pipesvn escape-51.1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme into pool=Initial_Location through pipe=Destination
2ispresentthe pipesnarrow propertytree rules
3havepresentthe pipes not said herefiltersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent filter=Patient
4carrypresentthe pipes not said herechlorinated fresh water and sea watervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme
5chlorinateparticiplevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent
6cleanparticiplechlorinated fresh water and sea water not said herea chemicalvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7callparticiplea chemical not said herechlorinevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:myths:023-petrol-stations-pools-and-things-that-go-bang.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×5, R6-punct-agree ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/myths/23-petrol-stations-pools-and-things-that-go-bang/11/