Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Myths / Siblings, cousins, grandparents — and… / 4

Siblings, cousins, grandparents — and the whole playground, sentence 4

Your big brother is right about blue whales but adds "you're only nine"; your best friend is still cross after you were bossy in a row about chameleons; and Uncle Mike's red-bull line is an old family joke everyone checked years ago, so now it is a tradition, not a fight.

Who acts: big brother, you, best friend, bull line, everyone, line · What happens: be, add, check · To what, where: nine, cross, row, old family joke, tradition · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Siblings, cousins, grandparents — and the whole playground» of the myths course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (big brother, you, best friend, bull line), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:possamodnsubjcopcaseamodoblccconjpunctnsubjcopadvmodccomppunctpunctnmod:possamodnsubjcopadvmodparataxismarknsubjcopadvclcasedetoblcasenmodpunctcccompoundnmod:posscaseamodpunctcompoundnsubjcopdetamodcompoundconjnsubjacl:relclobl:unmarkedadvmodpunctadvmodadvmodnsubjcopdetparataxispunctadvmoddetconjpunctrootYourPRONbigADJbrotherNOUNisAUXrightADJaboutADPblueADJwhalesNOUNbutCCONJaddsVERB"PUNCTyouPRON'reAUXonlyADVnineNUM"PUNCT;PUNCTyourPRONbestADJfriendNOUNisAUXstillADVcrossNOUNafterSCONJyouPRONwereAUXbossyADJinADPaDETrowNOUNaboutADPchameleonsNOUN;PUNCTandCCONJUncleNOUNMikePROPN'sPARTredADJ-PUNCTbullNOUNlineNOUNisAUXanDEToldADJfamilyNOUNjokeNOUNeveryonePRONcheckedVERByearsNOUNagoADV,PUNCTsoADVnowADVitPRONisAUXaDETtraditionNOUN,PUNCTnotPARTaDETfightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
2bigbigADJDegree=Pos3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing5 rightnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rightcop
5rightrightADJDegree=Posrootroot
6aboutaboutADP_8 whalescase
7blueblueADJDegree=Pos8 whalesamod
8whaleswhaleNOUNNumber=Plur5 rightobl
9butbutCCONJ_10 addscc
10addsaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rightconj
11""PUNCT_15 ninepunct
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 ninensubj
13'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 ninecop
14onlyonlyADV_15 nineadvmod
15ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card10 addsccomp
16""PUNCT_15 ninepunct
17;;PUNCT_23 crosspunct
18youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs20 friendnmod:poss
19bestgoodADJDegree=Sup20 friendamod
20friendfriendNOUNNumber=Sing23 crossnsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 crosscop
22stillstillADV_23 crossadvmod
23crosscrossNOUNNumber=Sing5 rightparataxis
24afterafterSCONJ_27 bossymark
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 bossynsubj
26werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin27 bossycop
27bossybossyADJDegree=Pos23 crossadvcl
28ininADP_30 rowcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 rowdet
30rowrowNOUNNumber=Sing27 bossyobl
31aboutaboutADP_32 chameleonscase
32chameleonschameleonNOUNNumber=Plur30 rownmod
33;;PUNCT_47 everyonepunct
34andandCCONJ_47 everyonecc
35UncleuncleNOUNNumber=Sing36 Mikecompound
36MikeMikePROPNNumber=Sing41 linenmod:poss
37's'sPART_36 Mikecase
38redredADJDegree=Pos40 bullamod
39--PUNCT_38 redpunct
40bullbullNOUNNumber=Sing41 linecompound
41linelineNOUNNumber=Sing46 jokensubj
42isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 jokecop
43anaDETDefinite=Ind PronType=Art46 jokedet
44oldoldADJDegree=Pos46 jokeamod
45familyfamilyNOUNNumber=Sing46 jokecompound
46jokejokeNOUNNumber=Sing5 rightconj
47everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot48 checkednsubj
48checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 jokeacl:relcl
49yearsyearNOUNNumber=Plur50 agoobl:unmarked
50agoagoADV_48 checkedadvmod
51,,PUNCT_57 traditionpunct
52sosoADV_57 traditionadvmod
53nownowADVPronType=Dem57 traditionadvmod
54ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 traditionnsubj
55isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin57 traditioncop
56aaDETDefinite=Ind PronType=Art57 traditiondet
57traditiontraditionNOUNNumber=Sing46 jokeparataxis
58,,PUNCT_61 fightpunct
59notnotPARTPolarity=Neg61 fightadvmod
60aaDETDefinite=Ind PronType=Art61 fightdet
61fightfightNOUNNumber=Sing57 traditionconj
62..PUNCT_5 rightpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYour big brotherabout blue whales; right propertytree rules
2add speech: assertpresentYour big brother not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3is a in a quotepresentyouninetree rules
4is apresentyour best friendcrossstilltree rules
5ispastyoua row about chameleonsbossy propertytree rules
6is apresentUncle Mike's bull linea old family joketree rules
7checkpasteveryonea old family joke not said hereago propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent joke=Theme
8is apresentlinea tradition and a fightnowtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:myths:032-siblings-cousins-grandparents-and-the-whole-playground.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×3, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/myths/32-siblings-cousins-grandparents-and-the-whole-playground/4/