Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Physics / Electricity and safety / 1

Electricity and safety, sentence 1

Ordinary water, the water in the bath, in puddles and in sweat, has salts dissolved in it that let electricity through, so wet hands and electrical things must never meet.

Who acts: Ordinary water, salts, wet hands · What happens: have, dissolve, let, not meet · To what, where: salts, sweat, electricity

This is a sentence of the lesson «Electricity and safety» of the physics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ordinary water, salts, wet hands), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjpunctdetconjcasedetnmodpunctcaseapposcccaseconjpunctobjaclcaseoblnsubjacl:relclobjadvmodpunctadvmodamodnsubjccamodconjauxadvmodparataxispunctrootOrdinaryADJwaterNOUN,PUNCTtheDETwaterNOUNinADPtheDETbathNOUN,PUNCTinADPpuddlesNOUNandCCONJinADPsweatNOUN,PUNCThasVERBsaltsNOUNdissolvedVERBinADPitPRONthatPRONletVERBelectricityNOUNthroughADV,PUNCTsoADVwetADJhandsNOUNandCCONJelectricalADJthingsNOUNmustAUXneverADVmeetVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrdinaryordinaryADJDegree=Pos2 wateramod
2waterwaterNOUNNumber=Sing16 hasnsubj
3,,PUNCT_5 waterpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 waterdet
5waterwaterNOUNNumber=Sing2 waterconj
6ininADP_8 bathcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bathdet
8bathbathNOUNNumber=Sing5 waternmod
9,,PUNCT_11 puddlespunct
10ininADP_11 puddlescase
11puddlespuddleNOUNNumber=Plur2 waterappos
12andandCCONJ_14 sweatcc
13ininADP_14 sweatcase
14sweatsweatNOUNNumber=Sing11 puddlesconj
15,,PUNCT_14 sweatpunct
16hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
17saltssaltNOUNNumber=Plur16 hasobj
18dissolveddissolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 saltsacl
19ininADP_20 itcase
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 dissolvedobl
21thatthatPRONPronType=Rel22 letnsubj
22letletVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin17 saltsacl:relcl
23electricityelectricityNOUNNumber=Sing22 letobj
24throughthroughADV_22 letadvmod
25,,PUNCT_16 haspunct
26sosoADV_34 meetadvmod
27wetwetADJDegree=Pos28 handsamod
28handshandNOUNNumber=Plur34 meetnsubj
29andandCCONJ_31 thingscc
30electricalelectricalADJDegree=Pos31 thingsamod
31thingsthingNOUNNumber=Plur28 handsconj
32mustmustAUXVerbForm=Fin34 meetaux
33neverneverADVPronType=Neg34 meetadvmod
34meetmeetVERBVerbForm=Inf16 hasparataxis
35..PUNCT_16 haspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentOrdinary water and the water in the bathsaltsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent salt=Patient
2dissolveparticiplesalts not said heresweatvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3letpastsaltselectricitythrough propertyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent electricity=Theme
4not meetmustwet hands and electrical thingsvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:physics:028-electricity-and-safety.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/physics/28-electricity-and-safety/1/