Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Physics / Day and night, and the Moon's faces / 1

Day and night, and the Moon's faces, sentence 1

Half of the Earth always faces the Sun and has day, and the other half faces away and has night, so when you go to bed in Britain, children in Australia are having breakfast.

Who acts: Half, other half, you, children · What happens: face, have, face away, go · To what, where: Sun, Britain, breakfast

This is a sentence of the lesson «Day and night, and the Moon's faces» of the physics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Half, other half, you, children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasedetnmodadvmoddetobjccconjobjpunctccdetamodnsubjconjadvmodccconjobjpunctadvmodadvmodnsubjadvclcaseoblcaseoblpunctnsubjcasenmodauxconjobjpunctrootHalfNOUNofADPtheDETEarthPROPNalwaysADVfacesVERBtheDETSunPROPNandCCONJhasVERBdayNOUN,PUNCTandCCONJtheDETotherADJhalfNOUNfacesVERBawayADVandCCONJhasVERBnightNOUN,PUNCTsoADVwhenADVyouPRONgoVERBtoADPbedNOUNinADPBritainPROPN,PUNCTchildrenNOUNinADPAustraliaPROPNareAUXhavingVERBbreakfastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HalfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac6 facesnsubj
2ofofADP_4 Earthcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Earthdet
4EarthEarthPROPNNumber=Sing1 Halfnmod
5alwaysalwaysADVPronType=Tot6 facesadvmod
6facesfaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Sundet
8SunSunPROPNNumber=Sing6 facesobj
9andandCCONJ_10 hascc
10hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 facesconj
11daydayNOUNNumber=Sing10 hasobj
12,,PUNCT_17 facespunct
13andandCCONJ_17 facescc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 halfdet
15otherotherADJDegree=Pos16 halfamod
16halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac17 facesnsubj
17facesfaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 facesconj
18awayawayADV_17 facesadvmod
19andandCCONJ_20 hascc
20hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 facesconj
21nightnightNOUNNumber=Sing20 hasobj
22,,PUNCT_26 gopunct
23sosoADV_36 havingadvmod
24whenwhenADVPronType=Int26 goadvmod
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs26 gonsubj
26gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin36 havingadvcl
27totoADP_28 bedcase
28bedbedNOUNNumber=Sing26 goobl
29ininADP_30 Britaincase
30BritainBritainPROPNNumber=Sing26 goobl
31,,PUNCT_32 childrenpunct
32childrenchildNOUNNumber=Plur36 havingnsubj
33ininADP_34 Australiacase
34AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing32 childrennmod
35arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 havingaux
36havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part10 hasconj
37breakfastbreakfastNOUNNumber=Sing36 havingobj
38..PUNCT_6 facespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1facepresentHalf of the Earththe Sunalways propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme sun=Destination
2havepresentHalf of the Earth not said heredayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3face awaypresentthe other halfaway propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme
4havepresentthe other half not said herenightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5gopresentyouBritainto bedvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to bed=Initial_Location
6havepresent · progressivechildren in Australiabreakfastvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent breakfast=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:physics:039-day-and-night-and-the-moons-faces.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R3-conj-first ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/physics/39-day-and-night-and-the-moons-faces/1/