Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Physics / Balance: the centre of gravity / 3

Balance: the centre of gravity, sentence 3

Your body balances all the time without you noticing: when you lean forward, your bottom goes back, and your eyes and inner ears tell your brain which way you are tilting.

Who acts: body, you, bottom, eyes · What happens: balance, notice, lean, go back, tell, tilt · To what, where: brain, way · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Balance: the centre of gravity» of the physics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (body, you, bottom, eyes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:possnsubjdet:predetdetoblmarknsubjadvclpunctadvmodnsubjadvcladvmodpunctnmod:possnsubjparataxisadvmodpunctccnmod:possnsubjccamodconjconjnmod:possiobjdetobjnsubjauxccomppunctrootYourPRONbodyNOUNbalancesVERBallDETtheDETtimeNOUNwithoutSCONJyouPRONnoticingVERB:PUNCTwhenADVyouPRONleanVERBforwardADV,PUNCTyourPRONbottomNOUNgoesVERBbackADV,PUNCTandCCONJyourPRONeyesNOUNandCCONJinnerADJearsNOUNtellVERByourPRONbrainNOUNwhichDETwayNOUNyouPRONareAUXtiltingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 bodynmod:poss
2bodybodyNOUNNumber=Sing3 balancesnsubj
3balancesbalanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 timedet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing3 balancesobl
7withoutwithoutSCONJ_9 noticingmark
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 noticingnsubj
9noticingnoticeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 balancesadvcl
10::PUNCT_18 goespunct
11whenwhenADVPronType=Int13 leanadvmod
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 leannsubj
13leanleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin18 goesadvcl
14forwardforwardADV_13 leanadvmod
15,,PUNCT_13 leanpunct
16youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs17 bottomnmod:poss
17bottombottomNOUNNumber=Sing18 goesnsubj
18goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 balancesparataxis
19backbackADV_18 goesadvmod
20,,PUNCT_27 tellpunct
21andandCCONJ_27 tellcc
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 eyesnmod:poss
23eyeseyeNOUNNumber=Plur27 tellnsubj
24andandCCONJ_26 earscc
25innerinnerADJDegree=Pos26 earsamod
26earsearNOUNNumber=Plur23 eyesconj
27telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 balancesconj
28youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs29 brainnmod:poss
29brainbrainNOUNNumber=Sing27 telliobj
30whichwhichDETPronType=Int31 waydet
31waywayNOUNNumber=Sing34 tiltingobj
32youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 tiltingnsubj
33arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin34 tiltingaux
34tiltingtiltVERBTense=Pres VerbForm=Part27 tellccomp
35..PUNCT_3 balancespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1balancepresentYour bodytimevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2noticegerundyouvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3leanpresentyouforward propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4go backpresentyour bottomvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
5tell speech: assertpresentyour eyes and inner earsyour brainvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent brain=Recipient clause=Topic
6tiltpresent · progressiveyouwhich wayvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:physics:008-balance-the-centre-of-gravity.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×3, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/physics/8-balance-the-centre-of-gravity/3/