Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Politics / Ukraine: refugees, aid, sanctions and… / 6

Ukraine: refugees, aid, sanctions and children's lives, sentence 6

Millions of Ukrainians fled abroad after the 2022 invasion, many to countries like Poland, Ireland, the UK and Canada, and their children joined local schools, news reports said.

Who acts: Millions, children, news reports · What happens: flee, join, say · To what, where: local schools · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Ukraine: refugees, aid, sanctions and children's lives» of the politics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Millions, children, news reports), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasenmodccompadvmodcasedetnummodoblpunctapposcasenmodcasenmodpunctconjpunctdetconjccconjpunctccnmod:possnsubjconjamodobjpunctcompoundnsubjpunctrootMillionsNOUNofADPUkrainiansPROPNfledVERBabroadADVafterADPtheDET2022NUMinvasionNOUN,PUNCTmanyADJtoADPcountriesNOUNlikeADPPolandPROPN,PUNCTIrelandPROPN,PUNCTtheDETUKPROPNandCCONJCanadaPROPN,PUNCTandCCONJtheirPRONchildrenNOUNjoinedVERBlocalADJschoolsNOUN,PUNCTnewsNOUNreportsNOUNsaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MillionsmillionNOUNNumber=Plur4 flednsubj
2ofofADP_3 Ukrainianscase
3UkrainiansukrainianPROPNNumber=Plur1 Millionsnmod
4fledfleeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 saidccomp
5abroadabroadADV_4 fledadvmod
6afterafterADP_9 invasioncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 invasiondet
820222022NUMNumForm=Digit NumType=Card9 invasionnummod
9invasioninvasionNOUNNumber=Sing4 fledobl
10,,PUNCT_33 saidpunct
11manymanyADJDegree=Pos1 Millionsappos
12totoADP_13 countriescase
13countriescountryNOUNNumber=Plur11 manynmod
14likelikeADP_15 Polandcase
15PolandPolandPROPNNumber=Sing13 countriesnmod
16,,PUNCT_17 Irelandpunct
17IrelandIrelandPROPNNumber=Sing15 Polandconj
18,,PUNCT_20 UKpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 UKdet
20UKUKPROPNNumber=Sing15 Polandconj
21andandCCONJ_22 Canadacc
22CanadaCanadaPROPNNumber=Sing15 Polandconj
23,,PUNCT_27 joinedpunct
24andandCCONJ_27 joinedcc
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 childrennmod:poss
26childrenchildNOUNNumber=Plur27 joinednsubj
27joinedjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fledconj
28locallocalADJDegree=Pos29 schoolsamod
29schoolsschoolNOUNNumber=Plur27 joinedobj
30,,PUNCT_32 reportspunct
31newsnewsNOUNNumber=Sing32 reportscompound
32reportsreportNOUNNumber=Plur33 saidnsubj
33saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
34..PUNCT_33 saidpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleepastMillions of Ukrainiansafter the 2022 invasionabroad propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
2joinpastcountries's childrenlocal schoolsvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent school=Patient
3say speech: assertpastnews reportsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:politics:025-ukraine-refugees-aid-sanctions-and-childrens-lives.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/politics/25-ukraine-refugees-aid-sanctions-and-childrens-lives/6/