Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Politics / The wars the news shows less: Sudan an… / 17

The wars the news shows less: Sudan and others, sentence 17

Reports said 2023 and 2024 were the deadliest years on record for aid workers, and the rules of war say aid workers must be protected.

Who acts: Reports, 2023, rules, war · What happens: say, be, protect, rule · To what, where: deadliest years, record, aid workers · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The wars the news shows less: Sudan and others» of the politics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Reports, 2023, rules, war), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjnsubjccconjcopdetamodccompcasenmodcasecompoundnmodpunctccdetnsubjcasenmodconjcompoundnsubj:passauxaux:passccomppunctrootReportsNOUNsaidVERB2023NUMandCCONJ2024NUMwereAUXtheDETdeadliestADJyearsNOUNonADPrecordNOUNforADPaidNOUNworkersNOUN,PUNCTandCCONJtheDETrulesNOUNofADPwarNOUNsayVERBaidNOUNworkersNOUNmustAUXbeAUXprotectedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReportsreportNOUNNumber=Plur2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
320232023NUMNumForm=Digit NumType=Card9 yearsnsubj
4andandCCONJ_5 2024cc
520242024NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2023conj
6werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 yearscop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 yearsdet
8deadliestdeadlyADJDegree=Sup9 yearsamod
9yearsyearNOUNNumber=Plur2 saidccomp
10ononADP_11 recordcase
11recordrecordNOUNNumber=Sing9 yearsnmod
12forforADP_14 workerscase
13aidaidNOUNNumber=Sing14 workerscompound
14workersworkerNOUNNumber=Plur11 recordnmod
15,,PUNCT_21 saypunct
16andandCCONJ_21 saycc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 rulesdet
18rulesruleNOUNNumber=Plur21 saynsubj
19ofofADP_20 warcase
20warwarNOUNNumber=Sing18 rulesnmod
21saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saidconj
22aidaidNOUNNumber=Sing23 workerscompound
23workersworkerNOUNNumber=Plur26 protectednsubj:pass
24mustmustAUXVerbForm=Fin26 protectedaux
25bebeAUXVerbForm=Inf26 protectedaux:pass
26protectedprotectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 sayccomp
27..PUNCT_2 saidpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastReportsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apast2023the deadliest yearsrecord for aid workerstree rules
3say speech: assertpresentthe rules of warvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4protectmust · passiveaid workersvn defend-72.3 «NP V NP»: subject=Beneficiary
5rulewarnom rule «cognition intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:politics:028-the-wars-the-news-shows-less-sudan-and-others.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/politics/28-the-wars-the-news-shows-less-sudan-and-others/17/