Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Politics / Propaganda and fake news / 13

Propaganda and fake news, sentence 13

The same event can be framed with loaded words, "brave citizens" or "an angry mob", so look for the plain facts both sides agree on.

Who acts: sides · What happens: frame, load, look, agree · To what, where: same event, plain facts

This is a sentence of the lesson «Propaganda and fake news» of the politics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sides), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubj:passauxaux:passcaseamodoblpunctpunctamodappospunctccpunctdetamodconjpunctpunctadvmodparataxiscasedetamodobldetnsubjacl:relcladvmodpunctrootTheDETsameADJeventNOUNcanAUXbeAUXframedVERBwithADPloadedVERBwordsNOUN,PUNCT"PUNCTbraveADJcitizensNOUN"PUNCTorCCONJ"PUNCTanDETangryADJmobNOUN"PUNCT,PUNCTsoADVlookVERBforADPtheDETplainADJfactsNOUNbothDETsidesNOUNagreeVERBonADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eventdet
2samesameADJDegree=Pos3 eventamod
3eventeventNOUNNumber=Sing6 framednsubj:pass
4cancanAUXVerbForm=Fin6 framedaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 framedaux:pass
6framedframeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withwithADP_9 wordscase
8loadedloadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 wordsamod
9wordswordNOUNNumber=Plur6 framedobl
10,,PUNCT_9 wordspunct
11""PUNCT_13 citizenspunct
12bravebraveADJDegree=Pos13 citizensamod
13citizenscitizenNOUNNumber=Plur9 wordsappos
14""PUNCT_13 citizenspunct
15ororCCONJ_19 mobcc
16""PUNCT_19 mobpunct
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 mobdet
18angryangryADJDegree=Pos19 mobamod
19mobmobNOUNNumber=Sing13 citizensconj
20""PUNCT_19 mobpunct
21,,PUNCT_23 lookpunct
22sosoADV_23 lookadvmod
23looklookVERBVerbForm=Inf6 framedparataxis
24forforADP_27 factscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 factsdet
26plainplainADJDegree=Pos27 factsamod
27factsfactNOUNNumber=Plur23 lookobl
28bothbothDETPronType=Tot29 sidesdet
29sidessideNOUNNumber=Plur30 agreensubj
30agreeagreeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 factsacl:relcl
31ononADV_30 agreeadvmod
32..PUNCT_6 framedpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1framecan · passivethe same eventwith loaded wordsvn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with word=Theme
2loadparticiplevn spray-9.7-2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
3lookinfinitivefor the plain factsvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for fact=Theme
4agree speech: agreepresentboth sidesthe plain facts not said herevn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent fact=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:politics:031-propaganda-and-fake-news.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/politics/31-propaganda-and-fake-news/13/