Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Laughed at: photos, scores, nicknames… / 1

Laughed at: photos, scores, nicknames and the spotlight, sentence 1

Someone posted a photo of Ollie mid-sneeze in the class group chat with a mean caption, and thirty laughing faces appeared in five minutes; Ollie lay in bed refreshing it till midnight: "Even Tom put a laughing face.

Who acts: Someone, thirty laughing faces, Ollie, Tom · What happens: post, laugh, appear, lie, refresh, put · To what, where: photo, group chat, bed, laughing face

This is a sentence of the lesson «Laughed at: photos, scores, nicknames and the spotlight» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Someone, thirty laughing faces, Ollie, Tom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetobjcasecompoundnmodcasedetcompoundcompoundoblcasedetamodnmodpunctccnummodamodnsubjconjcasenummodoblpunctnsubjparataxiscaseobladvclobjcaseoblpunctpunctadvmodnsubjconjdetamodobjpunctrootSomeonePRONpostedVERBaDETphotoNOUNofADPOlliePROPNmid-sneezeNOUNinADPtheDETclassNOUNgroupNOUNchatNOUNwithADPaDETmeanADJcaptionNOUN,PUNCTandCCONJthirtyNUMlaughingVERBfacesNOUNappearedVERBinADPfiveNUMminutesNOUN;PUNCTOlliePROPNlayVERBinADPbedNOUNrefreshingVERBitPRONtillADPmidnightNOUN:PUNCT"PUNCTEvenADVTomPROPNputVERBaDETlaughingVERBfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomeonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 postednsubj
2postedpostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 photodet
4photophotoNOUNNumber=Sing2 postedobj
5ofofADP_7 mid-sneezecase
6OllieOlliePROPNNumber=Sing7 mid-sneezecompound
7mid-sneezemid-sneezeNOUNNumber=Sing4 photonmod
8ininADP_12 chatcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 chatdet
10classclassNOUNNumber=Sing11 groupcompound
11groupgroupNOUNNumber=Sing12 chatcompound
12chatchatNOUNNumber=Sing2 postedobl
13withwithADP_16 captioncase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 captiondet
15meanmeanADJDegree=Pos16 captionamod
16captioncaptionNOUNNumber=Sing12 chatnmod
17,,PUNCT_22 appearedpunct
18andandCCONJ_22 appearedcc
19thirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card21 facesnummod
20laughinglaughVERBTense=Pres VerbForm=Part21 facesamod
21facesfaceNOUNNumber=Plur22 appearednsubj
22appearedappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 postedconj
23ininADP_25 minutescase
24fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card25 minutesnummod
25minutesminuteNOUNNumber=Plur22 appearedobl
26;;PUNCT_28 laypunct
27OllieOlliePROPNNumber=Sing28 laynsubj
28laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 postedparataxis
29ininADP_30 bedcase
30bedbedNOUNNumber=Sing28 layobl
31refreshingrefreshVERBTense=Pres VerbForm=Part28 layadvcl
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 refreshingobj
33tilltillADP_34 midnightcase
34midnightmidnightNOUNNumber=Sing31 refreshingobl
35::PUNCT_39 putpunct
36""PUNCT_39 putpunct
37EvenevenADV_38 Tomadvmod
38TomTomPROPNNumber=Sing39 putnsubj
39putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 refreshingconj
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 facedet
41laughinglaughVERBVerbForm=Ger42 faceamod
42facefaceNOUNNumber=Sing39 putobj
43..PUNCT_2 postedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1postpastSomeonea photo of Ollie mid-sneezethe group chat with a mean captionvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent photo=Theme
2laughgerundvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3appearpastthirty laughing facesminutevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4liepastOlliebedvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in bed=Location
5refreshgerundOllie not said herephotomidnightvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus it=Experiencer
6put in a quotepastToma laughing facevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent face=Goal
7laugh in a quotegerundvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:010-laughed-at-photos-scores-nicknames-and-the-spotlight.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/10-laughed-at-photos-scores-nicknames-and-the-spotlight/1/