Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Parents shouting, parents splitting: i… / 15

Parents shouting, parents splitting: it's not your fault, sentence 15

Being hurt at home is not okay, even by a brother or sister; play-fighting that really hurts and scares you is not play, and telling a grown-up keeps you safe.

Who acts: play fighting, telling · What happens: hurt, not be, scare, tell, keep · To what, where: home, you, play, grown · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Parents shouting, parents splitting: it's not your fault» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (play fighting, telling), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

aux:passcsubjcaseoblcopadvmodpunctadvmodcasedetoblccconjpunctcompoundpunctnsubjnsubjadvmodacl:relclccconjobjcopadvmodparataxispunctcccsubjdetobjpunctobjconjobjxcomppunctrootBeingAUXhurtVERBatADPhomeNOUNisAUXnotPARTokayADJ,PUNCTevenADVbyADPaDETbrotherNOUNorCCONJsisterNOUN;PUNCTplayNOUN-PUNCTfightingNOUNthatPRONreallyADVhurtsVERBandCCONJscaresVERByouPRONisAUXnotPARTplayNOUN,PUNCTandCCONJtellingVERBaDETgrownNOUN-PUNCTupNOUNkeepsVERByouPRONsafeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 hurtaux:pass
2hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 okaycsubj
3atatADP_4 homecase
4homehomeNOUNNumber=Sing2 hurtobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 okaycop
6notnotPARTPolarity=Neg7 okayadvmod
7okayokayADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_12 brotherpunct
9evenevenADV_12 brotheradvmod
10bybyADP_12 brothercase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 brotherdet
12brotherbrotherNOUNNumber=Sing7 okayobl
13ororCCONJ_14 sistercc
14sistersisterNOUNNumber=Sing12 brotherconj
15;;PUNCT_7 okaypunct
16playplayNOUNNumber=Sing18 fightingcompound
17--PUNCT_18 fightingpunct
18fightingfightingNOUNNumber=Sing27 playnsubj
19thatthatPRONPronType=Rel21 hurtsnsubj
20reallyreallyADV_21 hurtsadvmod
21hurtshurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 fightingacl:relcl
22andandCCONJ_23 scarescc
23scaresscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 hurtsconj
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs23 scaresobj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 playcop
26notnotPARTPolarity=Neg27 playadvmod
27playplayNOUNNumber=Sing7 okayparataxis
28,,PUNCT_30 tellingpunct
29andandCCONJ_30 tellingcc
30tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part35 keepscsubj
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 updet
32growngrown-upNOUNNumber=Sing30 tellingobj
33--PUNCT_32 grownpunct
34upupNOUNNumber=Sing30 tellingobj
35keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 playconj
36youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs35 keepsobj
37safesafeADJDegree=Pos35 keepsxcomp
38..PUNCT_7 okaypunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtgerund · passivehomevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
2not ispresentby a brother or sister; okay propertytree rules
3hurtpresentplay fightingvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4scarepresentplay fighting not said hereyouvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer
5not is apresentplay fightingplaytree rules
6tell speech: assertgerundgrownvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent grown-up=Recipient up=Topic
7keeppresenttellingyousafe propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:012-parents-shouting-parents-splitting-it-s-not-your-fault.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/12-parents-shouting-parents-splitting-it-s-not-your-fault/15/