Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Left out: the party, the new school, t… / 0

Left out: the party, the new school, the third wheel, sentence 0

Being left out feels like a verdict on your whole self: the pink envelopes for Lola's party came out in class one by one, everyone got one except Freya, and on the bus she counted: "Twenty-nine invitations.

Who acts: pink envelopes, everyone, Freya · What happens: leave out, feel, come out, get, count · To what, where: class, one, nine invitations, bus

This is a sentence of the lesson «Left out: the party, the new school, the third wheel» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pink envelopes, everyone, Freya), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

aux:passcsubjcompound:prtcasedetoblcasenmod:possamodnmodpunctdetamodnsubjcasenmod:posscasenmodparataxisadvmodcaseoblflatcasenmodpunctnsubjparataxisobjcaseoblpunctcccasedetoblnsubjconjpunctpunctcompoundpunctnummodobjpunctrootBeingAUXleftVERBoutADPfeelsVERBlikeADPaDETverdictNOUNonADPyourPRONwholeADJselfNOUN:PUNCTtheDETpinkADJenvelopesNOUNforADPLolaPROPN'sPARTpartyNOUNcameVERBoutADVinADPclassNOUNoneNUMbyADPoneNUM,PUNCTeveryonePRONgotVERBoneNUMexceptADPFreyaPROPN,PUNCTandCCONJonADPtheDETbusNOUNshePRONcountedVERB:PUNCT"PUNCTTwentyNUM-PUNCTnineNUMinvitationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 leftaux:pass
2leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 feelscsubj
3outoutADP_2 leftcompound:prt
4feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5likelikeADP_7 verdictcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 verdictdet
7verdictverdictNOUNNumber=Sing4 feelsobl
8ononADP_11 selfcase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 selfnmod:poss
10wholewholeADJDegree=Pos11 selfamod
11selfselfNOUNNumber=Sing7 verdictnmod
12::PUNCT_15 envelopespunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 envelopesdet
14pinkpinkADJDegree=Pos15 envelopesamod
15envelopesenvelopeNOUNNumber=Plur20 camensubj
16forforADP_19 partycase
17LolaLolaPROPNNumber=Sing19 partynmod:poss
18's'sPART_17 Lolacase
19partypartyNOUNNumber=Sing15 envelopesnmod
20camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 feelsparataxis
21outoutADV_20 cameadvmod
22ininADP_23 classcase
23classclassNOUNNumber=Sing20 cameobl
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card23 classflat
25bybyADP_26 onecase
26oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card24 onenmod
27,,PUNCT_29 gotpunct
28everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot29 gotnsubj
29gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 cameparataxis
30oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card29 gotobj
31exceptexceptADP_32 Freyacase
32FreyaFreyaPROPNNumber=Sing29 gotobl
33,,PUNCT_39 countedpunct
34andandCCONJ_39 countedcc
35ononADP_37 buscase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 busdet
37busbusNOUNNumber=Sing39 countedobl
38sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 countednsubj
39countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 gotconj
40::PUNCT_45 invitationspunct
41""PUNCT_45 invitationspunct
42TwentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card44 ninecompound
43--PUNCT_42 Twentypunct
44ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card45 invitationsnummod
45invitationsinvitationNOUNNumber=Plur39 countedobj
46..PUNCT_4 feelspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave outgerund · passivevn neglect-75.1 «NP V NP»
2feelpresentlike a verdict on your whole selfvn conjecture-29.5-2 «NP V S»: agent=Agent like verdict=Theme
3come outpastthe pink envelopes for Lola's partyclassout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
4getpasteveryoneoneexcept Freyavn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer one=Stimulus
5countpastFreyanine invitationsthe busvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent invitation=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:021-left-out-the-party-the-new-school-the-third-wheel.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/21-left-out-the-party-the-new-school-the-third-wheel/0/