Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Left out: the party, the new school, t… / 5

Left out: the party, the new school, the third wheel, sentence 5

Left-out feelings come from many places, a new school, two friends pairing up, no phone, a stammer, a different way of thinking; small steps like saying hi, joining a club or saying how you feel usually open the door again.

Who acts: Left feelings, two friends, different way, small steps, you · What happens: come, pair up, think, say, join, feel · To what, where: new school, many places, phone, club, door · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Left out: the party, the new school, the third wheel» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Left feelings, two friends, different way, small steps), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodpunctcompoundnsubjcaseamodoblpunctdetamodoblpunctnummodapposaclcompound:prtpunctdetobjpunctdetconjpunctdetamodapposmarkaclpunctamodnsubjmarkacldiscoursepunctconjdetobjccconjadvmodnsubjccompadvmodparataxisdetobjadvmodpunctrootLeftADJ-PUNCToutADPfeelingsNOUNcomeVERBfromADPmanyADJplacesNOUN,PUNCTaDETnewADJschoolNOUN,PUNCTtwoNUMfriendsNOUNpairingVERBupADP,PUNCTnoDETphoneNOUN,PUNCTaDETstammerNOUN,PUNCTaDETdifferentADJwayNOUNofSCONJthinkingVERB;PUNCTsmallADJstepsNOUNlikeSCONJsayingVERBhiINTJ,PUNCTjoiningVERBaDETclubNOUNorCCONJsayingVERBhowADVyouPRONfeelVERBusuallyADVopenVERBtheDETdoorNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeftleaveADJDegree=Pos4 feelingsamod
2--PUNCT_3 outpunct
3outoutADP_1 Leftcompound
4feelingsfeelingNOUNNumber=Plur5 comensubj
5comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 placescase
7manymanyADJDegree=Pos8 placesamod
8placesplaceNOUNNumber=Plur5 comeobl
9,,PUNCT_12 schoolpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 schooldet
11newnewADJDegree=Pos12 schoolamod
12schoolschoolNOUNNumber=Sing5 comeobl
13,,PUNCT_15 friendspunct
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 friendsnummod
15friendsfriendNOUNNumber=Plur12 schoolappos
16pairingpairVERBVerbForm=Ger15 friendsacl
17upupADP_16 pairingcompound:prt
18,,PUNCT_20 phonepunct
19nonoDETPronType=Neg20 phonedet
20phonephoneNOUNNumber=Sing16 pairingobj
21,,PUNCT_23 stammerpunct
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 stammerdet
23stammerstammerNOUNNumber=Sing15 friendsconj
24,,PUNCT_27 waypunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 waydet
26differentdifferentADJDegree=Pos27 wayamod
27waywayNOUNNumber=Sing23 stammerappos
28ofofSCONJ_29 thinkingmark
29thinkingthinkVERBVerbForm=Ger27 wayacl
30;;PUNCT_32 stepspunct
31smallsmallADJDegree=Pos32 stepsamod
32stepsstepNOUNNumber=Plur46 opennsubj
33likelikeSCONJ_34 sayingmark
34sayingsayVERBVerbForm=Ger32 stepsacl
35hihiINTJ_34 sayingdiscourse
36,,PUNCT_37 joiningpunct
37joiningjoinVERBVerbForm=Ger34 sayingconj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 clubdet
39clubclubNOUNNumber=Sing37 joiningobj
40ororCCONJ_41 sayingcc
41sayingsayVERBVerbForm=Ger37 joiningconj
42howhowADVPronType=Int44 feeladvmod
43youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs44 feelnsubj
44feelfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin41 sayingccomp
45usuallyusuallyADV_46 openadvmod
46openopenVERBVerbForm=Inf5 comeparataxis
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 doordet
48doordoorNOUNNumber=Sing46 openobj
49againagainADV_46 openadvmod
50..PUNCT_5 comepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentLeft feelingsa new schoolmany placesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from place=Initial_Location
2pair upgerundtwo friends and a stammer not said hereno phonevn amalgamate-22.2-2 «NP V NP»: agent=Agent phone=Patient
3think speech: othergerunda different way not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertgerundsmall steps not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5joingerundsmall steps not said herea clubvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent club=Patient
6say speech: assertgerundsmall steps not said herevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
7feelpresentyouvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
8openinfinitivesmall stepsthe dooragainusually propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:021-left-out-the-party-the-new-school-the-third-wheel.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/21-left-out-the-party-the-new-school-the-third-wheel/5/