Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Reading people in hard times: what's r… / 8

Reading people in hard times: what's really behind the mean face, sentence 8

Sitting with a struggling friend, without pushing for answers, and saying "I'm here if you want to talk" often helps more than questions.

Who acts: I, you · What happens: sit, struggle, push, say, be, want · To what, where: more · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Reading people in hard times: what's really behind the mean face» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasedetamodoblpunctmarkadvclcaseoblpunctccconjpunctnsubjcopccompmarknsubjadvclmarkxcomppunctadvmodobjcaseoblpunctrootSittingVERBwithADPaDETstrugglingVERBfriendNOUN,PUNCTwithoutSCONJpushingVERBforADPanswersNOUN,PUNCTandCCONJsayingVERB"PUNCTIPRON'mAUXhereADVifSCONJyouPRONwantVERBtoPARTtalkVERB"PUNCToftenADVhelpsVERBmoreADJthanADPquestionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Part25 helpsnsubj
2withwithADP_5 friendcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 frienddet
4strugglingstruggleVERBTense=Pres VerbForm=Part5 friendamod
5friendfriendNOUNNumber=Sing1 Sittingobl
6,,PUNCT_8 pushingpunct
7withoutwithoutSCONJ_8 pushingmark
8pushingpushVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Sittingadvcl
9forforADP_10 answerscase
10answersanswerNOUNNumber=Plur8 pushingobl
11,,PUNCT_13 sayingpunct
12andandCCONJ_13 sayingcc
13sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Sittingconj
14""PUNCT_17 herepunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 herensubj
16'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin17 herecop
17herehereADVPronType=Dem13 sayingccomp
18ififSCONJ_20 wantmark
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 wantnsubj
20wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 hereadvcl
21totoPART_22 talkmark
22talktalkVERBVerbForm=Inf20 wantxcomp
23""PUNCT_17 herepunct
24oftenoftenADV_25 helpsadvmod
25helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
26moremoreADJDegree=Cmp25 helpsobj
27thanthanADP_28 questionscase
28questionsquestionNOUNNumber=Plur26 moreobl
29..PUNCT_25 helpspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitgerundwith a struggling friendvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2strugglegerundvn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
3pushgerundfor answersvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
4say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5is in a quotepresentIhere propertytree rules
6want a condition, not said to happen, in a quotepresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7talk not said to happen, in a quoteto-infinitiveyou not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
8helppresentmoreoften propertyvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:028-reading-people-in-hard-times-whats-really-behind-the-mean-face.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/28-reading-people-in-hard-times-whats-really-behind-the-mean-face/8/