Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Olympiad: Bible stories in order and f… / 1

Olympiad: Bible stories in order and festivals of many faiths ★★★, sentence 1

The Bible's big story has a family line you can use as a ladder: Abraham, then his son Isaac, then Isaac's son Jacob, then Jacob's son Joseph, who brought the family to Egypt; long after, Moses led their descendants out, and the Ten Commandments came on the way.

Who acts: big story, you, Abraham, Moses, Ten Commandments · What happens: have, use, bring, lead out, come · To what, where: family line, family, Egypt, descendants, way

This is a sentence of the lesson «Olympiad: Bible stories in order and festivals of many faiths ★★★» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (big story, you, Abraham, Moses), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnmod:posscaseamodnsubjdetcompoundobjnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctappospunctadvmodnmod:posscompoundappospunctadvmodnmod:posscaseconjflatpunctadvmodnmod:posscaseconjflatpunctnsubjacl:relcldetobjcaseoblpunctadvmodfixedpunctnsubjparataxisnmod:possobjadvmodpunctccdetnummodnsubjconjcasedetoblpunctrootTheDETBiblePROPN'sPARTbigADJstoryNOUNhasVERBaDETfamilyNOUNlineNOUNyouPRONcanAUXuseVERBasADPaDETladderNOUN:PUNCTAbrahamPROPN,PUNCTthenADVhisPRONsonNOUNIsaacPROPN,PUNCTthenADVIsaacPROPN'sPARTsonNOUNJacobPROPN,PUNCTthenADVJacobPROPN'sPARTsonNOUNJosephPROPN,PUNCTwhoPRONbroughtVERBtheDETfamilyNOUNtoADPEgyptPROPN;PUNCTlongADVafterADP,PUNCTMosesPROPNledVERBtheirPRONdescendantsNOUNoutADV,PUNCTandCCONJtheDETTenNUMCommandmentsPROPNcameVERBonADPtheDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Bibledet
2BibleBiblePROPNNumber=Sing5 storynmod:poss
3's'sPART_2 Biblecase
4bigbigADJDegree=Pos5 storyamod
5storystoryNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 linedet
8familyfamilyNOUNNumber=Sing9 linecompound
9linelineNOUNNumber=Sing6 hasobj
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 usensubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 useaux
12useuseVERBVerbForm=Inf9 lineacl:relcl
13asasADP_15 laddercase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 ladderdet
15ladderladderNOUNNumber=Sing12 useobl
16::PUNCT_17 Abrahampunct
17AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing9 lineappos
18,,PUNCT_22 Isaacpunct
19thenthenADVPronType=Dem22 Isaacadvmod
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 sonnmod:poss
21sonsonNOUNNumber=Sing22 Isaaccompound
22IsaacIsaacPROPNNumber=Sing17 Abrahamappos
23,,PUNCT_27 sonpunct
24thenthenADVPronType=Dem27 sonadvmod
25IsaacIsaacPROPNNumber=Sing27 sonnmod:poss
26's'sPART_25 Isaaccase
27sonsonNOUNNumber=Sing17 Abrahamconj
28JacobJacobPROPNNumber=Sing27 sonflat
29,,PUNCT_33 sonpunct
30thenthenADVPronType=Dem33 sonadvmod
31JacobJacobPROPNNumber=Sing33 sonnmod:poss
32's'sPART_31 Jacobcase
33sonsonNOUNNumber=Sing17 Abrahamconj
34JosephJosephPROPNNumber=Sing33 sonflat
35,,PUNCT_37 broughtpunct
36whowhoPRONPronType=Rel37 broughtnsubj
37broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Abrahamacl:relcl
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 familydet
39familyfamilyNOUNNumber=Sing37 broughtobj
40totoADP_41 Egyptcase
41EgyptEgyptPROPNNumber=Sing37 broughtobl
42;;PUNCT_47 ledpunct
43longlongADVDegree=Pos47 ledadvmod
44afterafterADP_43 longfixed
45,,PUNCT_46 Mosespunct
46MosesMosesPROPNNumber=Sing47 lednsubj
47ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hasparataxis
48theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 descendantsnmod:poss
49descendantsdescendantNOUNNumber=Plur47 ledobj
50outoutADV_47 ledadvmod
51,,PUNCT_56 camepunct
52andandCCONJ_56 camecc
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 Commandmentsdet
54TentenNUMNumForm=Word NumType=Card55 Commandmentsnummod
55CommandmentscommandmentPROPNNumber=Plur56 camensubj
56camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 ledconj
57ononADP_59 waycase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 waydet
59waywayNOUNNumber=Sing56 cameobl
60..PUNCT_6 haspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe Bible's big storya family linevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent line=Patient
2usecanyoua family line not said hereas a laddervn spend_time-104 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent line=Duration as ladder=Attribute
3bringpastAbraham and Isaac's son and Jacob's sonthe familyEgyptvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent family=Theme to egypt=Destination
4lead outpastMosesstories's descendantslong, out propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent descendant=Theme
5comepastthe Ten Commandmentsthe wayvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on way=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:102-olympiad-bible-stories-in-order-and-festivals-of-many-faiths.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/102-olympiad-bible-stories-in-order-and-festivals-of-many-faiths/1/