Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Easter and Pentecost / 12

Easter and Pentecost, sentence 12

By the lake the risen Jesus asked Peter three times, «Do you love me?», and told him, «Feed my sheep».

Who acts: risen Jesus, Peter · What happens: rise, ask, love, tell, feed · To what, where: Peter, risen Jesus, Jesus, sheep · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Easter and Pentecost» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (risen Jesus, Peter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetobldetamodnsubjiobjnummodobl:unmarkedpunctpunctauxnsubjccompobjpunctpunctpunctccconjiobjpunctpunctccompnmod:possobjpunctpunctrootByADPtheDETlakeNOUNtheDETrisenVERBJesusPROPNaskedVERBPeterPROPNthreeNUMtimesNOUN,PUNCT«PUNCTDoAUXyouPRONloveVERBmePRON?PUNCT»PUNCT,PUNCTandCCONJtoldVERBhimPRON,PUNCT«PUNCTFeedVERBmyPRONsheepNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_3 lakecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lakedet
3lakelakeNOUNNumber=Sing7 askedobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Jesusdet
5risenriseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 Jesusamod
6JesusJesusPROPNNumber=Sing7 askednsubj
7askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8PeterPeterPROPNNumber=Sing7 askediobj
9threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 timesnummod
10timestimeNOUNNumber=Plur7 askedobl:unmarked
11,,PUNCT_15 lovepunct
12««PUNCT_15 lovepunct
13DodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 loveaux
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 lovensubj
15loveloveVERBVerbForm=Inf7 askedccomp
16meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 loveobj
17??PUNCT_15 lovepunct
18»»PUNCT_15 lovepunct
19,,PUNCT_21 toldpunct
20andandCCONJ_21 toldcc
21toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 askedconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 toldiobj
23,,PUNCT_25 Feedpunct
24««PUNCT_25 Feedpunct
25FeedfeedVERBVerbForm=Inf21 toldccomp
26mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs27 sheepnmod:poss
27sheepsheepNOUNNumber=Plur25 Feedobj
28»»PUNCT_25 Feedpunct
29..PUNCT_7 askedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1riseparticiplevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ask speech: askpastthe risen JesusPetertimeby the lakevn urge-58.1-1-1 «NP V NP that S»: agent=Agent peter=Recipient clause=Topic
3love in a quotepresent · do-supportPeterthe risen Jesus = jesusvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer i=Stimulus
4tell speech: assertpastthe risen Jesus not said hereJesusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5feed in a quoteinfinitivemy sheepvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent sheep=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:019-easter-and-pentecost.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/19-easter-and-pentecost/12/