Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Weddings, funerals and the people of t… / 20

Weddings, funerals and the people of the church, sentence 20

Monks and nuns live in communities devoted to prayer and service, with vows of poverty (owning nothing of their own), chastity (not marrying) and obedience (doing as their leaders say).

Who acts: Monks, poverty, obedience, leaders · What happens: live, devote, own, not marry, do, say · To what, where: communities, prayer, nothing, poverty · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Weddings, funerals and the people of the church» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Monks, poverty, obedience, leaders), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjccconjcaseoblaclcaseoblccconjpunctcaseoblcasenmodpunctaclobjcasenmod:possnmodpunctpunctconjpunctadvmodparataxispunctccconjpunctaclmarknmod:possnsubjadvclpunctpunctrootMonksNOUNandCCONJnunsNOUNliveVERBinADPcommunitiesNOUNdevotedVERBtoADPprayerNOUNandCCONJserviceNOUN,PUNCTwithADPvowsNOUNofADPpovertyNOUN(PUNCTowningVERBnothingPRONofADPtheirPRONownADJ)PUNCT,PUNCTchastityNOUN(PUNCTnotPARTmarryingVERB)PUNCTandCCONJobedienceNOUN(PUNCTdoingVERBasSCONJtheirPRONleadersNOUNsayVERB)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MonksmonkNOUNNumber=Plur4 livensubj
2andandCCONJ_3 nunscc
3nunsnunNOUNNumber=Plur1 Monksconj
4liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_6 communitiescase
6communitiescommunityNOUNNumber=Plur4 liveobl
7devoteddevoteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 communitiesacl
8totoADP_9 prayercase
9prayerprayerNOUNNumber=Sing7 devotedobl
10andandCCONJ_11 servicecc
11serviceserviceNOUNNumber=Sing9 prayerconj
12,,PUNCT_14 vowspunct
13withwithADP_14 vowscase
14vowsvowNOUNNumber=Plur4 liveobl
15ofofADP_16 povertycase
16povertypovertyNOUNNumber=Sing14 vowsnmod
17((PUNCT_18 owningpunct
18owningownVERBVerbForm=Ger16 povertyacl
19nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg18 owningobj
20ofofADP_22 owncase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 ownnmod:poss
22ownownADJDegree=Pos19 nothingnmod
23))PUNCT_18 owningpunct
24,,PUNCT_25 chastitypunct
25chastitychastityNOUNNumber=Sing16 povertyconj
26((PUNCT_28 marryingpunct
27notnotPARTPolarity=Neg28 marryingadvmod
28marryingmarryVERBTense=Pres VerbForm=Ger25 chastityparataxis
29))PUNCT_28 marryingpunct
30andandCCONJ_31 obediencecc
31obedienceobedienceNOUNNumber=Sing25 chastityconj
32((PUNCT_33 doingpunct
33doingdoVERBVerbForm=Ger31 obedienceacl
34asasSCONJ_37 saymark
35theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 leadersnmod:poss
36leadersleaderNOUNNumber=Plur37 saynsubj
37saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 doingadvcl
38))PUNCT_28 marryingpunct
39..PUNCT_4 livepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentMonks and nunscommunitieswith vows of poverty and chastity and obediencevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in community=Location
2devoteparticiplecommunities not said hereto prayer and service goalvn dedicate-79 «NP V NP S_ING»: agent=Agent to prayer=Goal
3owngerundpoverty and chastity and obedience not said herenothingvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot nothing=Theme
4not marrygerundvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
5dogerundobedience not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6say speech: assertpresentmonks's leadersvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
7vowpoverty and chastity and obediencenom vow «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:025-weddings-funerals-and-the-people-of-the-church.lesson:20.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/25-weddings-funerals-and-the-people-of-the-church/20/