Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Life begins: being born and growing up / 14

Life begins: being born and growing up, sentence 14

A birthday marks the day a person was born; some groups, such as Jehovah's Witnesses, choose not to celebrate birthdays, and that choice is respected.

Who acts: birthday, day, groups · What happens: mark, bear, choose, not celebrate, respected · To what, where: person, birthdays, choice

This is a sentence of the lesson «Life begins: being born and growing up» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (birthday, day, groups), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjdetobjdetnsubj:passaux:passacl:relclpunctdetnsubjpunctcasefixednmod:posscasenmodpunctparataxisadvmodmarkxcompobjpunctccdetnsubjaux:passconjpunctrootADETbirthdayNOUNmarksVERBtheDETdayNOUNaDETpersonNOUNwasAUXbornVERB;PUNCTsomeDETgroupsNOUN,PUNCTsuchADJasADPJehovahPROPN'sPARTWitnessesPROPN,PUNCTchooseVERBnotPARTtoPARTcelebrateVERBbirthdaysNOUN,PUNCTandCCONJthatDETchoiceNOUNisAUXrespectedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 birthdaydet
2birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing3 marksnsubj
3marksmarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 daydet
5daydayNOUNNumber=Sing3 marksobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
7personpersonNOUNNumber=Sing9 bornnsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 bornaux:pass
9bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 dayacl:relcl
10;;PUNCT_3 markspunct
11somesomeDETPronType=Ind12 groupsdet
12groupsgroupNOUNNumber=Plur20 choosensubj
13,,PUNCT_18 Witnessespunct
14suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP18 Witnessescase
15asasADP_14 suchfixed
16JehovahJehovahPROPNNumber=Sing18 Witnessesnmod:poss
17's'sPART_16 Jehovahcase
18WitnesseswitnessPROPNNumber=Plur12 groupsnmod
19,,PUNCT_20 choosepunct
20choosechooseVERBVerbForm=Inf3 marksparataxis
21notnotPARTPolarity=Neg23 celebrateadvmod
22totoPART_23 celebratemark
23celebratecelebrateVERBVerbForm=Inf20 choosexcomp
24birthdaysbirthdayNOUNNumber=Plur23 celebrateobj
25,,PUNCT_30 respectedpunct
26andandCCONJ_30 respectedcc
27thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem28 choicedet
28choicechoiceNOUNNumber=Sing30 respectednsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 respectedaux:pass
30respectedrespectedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 chooseconj
31..PUNCT_3 markspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1markpresenta birthdaydayvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
2bearpast · passivethe day not said herea personvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
3chooseinfinitivesome groups such Jehovah's Witnessestree rules
4not celebrateto-infinitivesome groups such Jehovah's Witnesses not said herebirthdaysvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent birthday=Theme
5respectedpresent · passivethat choicetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:051-life-begins-being-born-and-growing-up.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/51-life-begins-being-born-and-growing-up/14/