Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Life is precious: wonder and gratitude / 4

Life is precious: wonder and gratitude, sentence 4

Thankfulness leads to kindness: we do not hurt living things for fun, and at harvest festival churches fill up with tins and bread to share with people who do not have enough.

Who acts: Thankfulness, we, festival churches, people · What happens: lead, not hurt, live, fill up, share, not have · To what, where: living things, enough

This is a sentence of the lesson «Life is precious: wonder and gratitude» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Thankfulness, we, festival churches, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseoblpunctnsubjauxadvmodparataxisamodobjcaseoblpunctcccasecompoundcompoundnsubjconjcompound:prtcaseoblccconjmarkadvclcaseoblnsubjauxadvmodacl:relclobjpunctrootThankfulnessNOUNleadsVERBtoADPkindnessNOUN:PUNCTwePRONdoAUXnotPARThurtVERBlivingVERBthingsNOUNforADPfunNOUN,PUNCTandCCONJatADPharvestNOUNfestivalNOUNchurchesNOUNfillVERBupADPwithADPtinsNOUNandCCONJbreadNOUNtoPARTshareVERBwithADPpeopleNOUNwhoPRONdoAUXnotPARThaveVERBenoughADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThankfulnessthankfulnessNOUNNumber=Sing2 leadsnsubj
2leadsleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 kindnesscase
4kindnesskindnessNOUNNumber=Sing2 leadsobl
5::PUNCT_9 hurtpunct
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 hurtnsubj
7dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hurtaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 hurtadvmod
9hurthurtVERBVerbForm=Inf2 leadsparataxis
10livingliveVERBVerbForm=Ger11 thingsamod
11thingsthingNOUNNumber=Plur9 hurtobj
12forforADP_13 funcase
13funfunNOUNNumber=Sing9 hurtobl
14,,PUNCT_20 fillpunct
15andandCCONJ_20 fillcc
16atatADP_19 churchescase
17harvestharvestNOUNNumber=Sing18 festivalcompound
18festivalfestivalNOUNNumber=Sing19 churchescompound
19churcheschurchNOUNNumber=Plur20 fillnsubj
20fillfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hurtconj
21upupADP_20 fillcompound:prt
22withwithADP_23 tinscase
23tinstinNOUNNumber=Plur20 fillobl
24andandCCONJ_25 breadcc
25breadbreadNOUNNumber=Sing23 tinsconj
26totoPART_27 sharemark
27shareshareVERBVerbForm=Inf20 filladvcl
28withwithADP_29 peoplecase
29peoplepeopleNOUNNumber=Plur27 shareobl
30whowhoPRONPronType=Rel33 havensubj
31dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 haveaux
32notnotPARTPolarity=Neg33 haveadvmod
33havehaveVERBVerbForm=Inf29 peopleacl:relcl
34enoughenoughADJDegree=Pos33 haveobj
35..PUNCT_2 leadspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpresentThankfulnessto kindnessvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to kindness=Patient
2not hurtpresent · do-supportweliving thingsfor funvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Patient
3livegerundvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4fill uppresentfestival churcheswith tins and breadvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with tin=Instrument
5shareto-infinitivefestival churches not said herewith peopletree rules
6not havepresent · do-supportpeopleenoughvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent enough=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:054-life-is-precious-wonder-and-gratitude.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/54-life-is-precious-wonder-and-gratitude/4/