Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Garden burials, wild animals and a new… / 2

Garden burials, wild animals and a new pet «too soon», sentence 2

Wild animals act by instinct, not by right and wrong: the cat that leaves a mouse on the doormat and the fox that gets into the chicken coop are not wicked, they are being a cat and a fox, so we fix the fence rather than punish the fox.

Who acts: Wild animals, cat, fox, we · What happens: act, leave, get, not be, be, fix · To what, where: mouse, doormat, chicken coop, cat, fence, fox

This is a sentence of the lesson «Garden burials, wild animals and a new pet «too soon»» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wild animals, cat, fox, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjcaseoblpunctadvmodcaseoblccconjpunctdetnsubjnsubjacl:relcldetobjcasedetoblccdetconjnsubjacl:relclcasedetcompoundoblcopadvmodparataxispunctnsubjauxcopdetparataxisccdetconjpunctadvmodnsubjconjdetobjccfixedconjdetobjpunctrootWildADJanimalsNOUNactVERBbyADPinstinctNOUN,PUNCTnotPARTbyADPrightNOUNandCCONJwrongNOUN:PUNCTtheDETcatNOUNthatPRONleavesVERBaDETmouseNOUNonADPtheDETdoormatNOUNandCCONJtheDETfoxNOUNthatPRONgetsVERBintoADPtheDETchickenNOUNcoopNOUNareAUXnotPARTwickedADJ,PUNCTtheyPRONareAUXbeingAUXaDETcatNOUNandCCONJaDETfoxNOUN,PUNCTsoADVwePRONfixVERBtheDETfenceNOUNratherADVthanADPpunishVERBtheDETfoxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WildwildADJDegree=Pos2 animalsamod
2animalsanimalNOUNNumber=Plur3 actnsubj
3actactVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4bybyADP_5 instinctcase
5instinctinstinctNOUNNumber=Sing3 actobl
6,,PUNCT_9 rightpunct
7notnotPARTPolarity=Neg9 rightadvmod
8bybyADP_9 rightcase
9rightrightNOUNNumber=Sing3 actobl
10andandCCONJ_11 wrongcc
11wrongwrongNOUNNumber=Sing9 rightconj
12::PUNCT_16 leavespunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 catdet
14catcatNOUNNumber=Sing33 wickednsubj
15thatthatPRONPronType=Rel16 leavesnsubj
16leavesleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 catacl:relcl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 mousedet
18mousemouseNOUNNumber=Sing16 leavesobj
19ononADP_21 doormatcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 doormatdet
21doormatdoormatNOUNNumber=Sing16 leavesobl
22andandCCONJ_24 foxcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 foxdet
24foxfoxNOUNNumber=Sing21 doormatconj
25thatthatPRONPronType=Rel26 getsnsubj
26getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 foxacl:relcl
27intointoADP_30 coopcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 coopdet
29chickenchickenNOUNNumber=Sing30 coopcompound
30coopcoopNOUNNumber=Sing26 getsobl
31arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 wickedcop
32notnotPARTPolarity=Neg33 wickedadvmod
33wickedwickedADJDegree=Pos3 actparataxis
34,,PUNCT_37 beingpunct
35theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 beingnsubj
36arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 beingaux
37beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part39 catcop
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 catdet
39catcatNOUNNumber=Sing33 wickedparataxis
40andandCCONJ_42 foxcc
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 foxdet
42foxfoxNOUNNumber=Sing39 catconj
43,,PUNCT_46 fixpunct
44sosoADV_46 fixadvmod
45wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs46 fixnsubj
46fixfixVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 getsconj
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 fencedet
48fencefenceNOUNNumber=Sing46 fixobj
49ratherratherADVExtPos=CCONJ51 punishcc
50thanthanADP_49 ratherfixed
51punishpunishVERBVerbForm=Inf46 fixconj
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 foxdet
53foxfoxNOUNNumber=Sing51 punishobj
54..PUNCT_3 actpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1actpresentWild animalsby instinct; by right and wrongvn act-114-1-1 «NP V»: agent=Agent
2leavepresentthe cata mousethe doormat and the foxvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent mouse=Theme on doormat=Location
3getpresentthe foxthe chicken coopvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into coop=Destination
4not ispresentthe catwicked propertytree rules
5is agerunda cat and a foxtree rules
6fixpresentwethe fencevn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent fence=Patient
7punishinfinitivewe not said herethe foxvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:057-garden-burials-wild-animals-and-a-new-pet-too-soon.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/57-garden-burials-wild-animals-and-a-new-pet-too-soon/2/