Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Accidents, wars and deaths on the news / 11

Accidents, wars and deaths on the news, sentence 11

People in small boats trying to reach safety in another country are sometimes drowned; rescuers save many, but not always all.

Who acts: small boats, rescuers · What happens: try, reach, drown, save · To what, where: safety, country, People, many

This is a sentence of the lesson «Accidents, wars and deaths on the news» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (small boats, rescuers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passcaseamodnmodaclmarkxcompobjcasedetnmodaux:passadvmodpunctnsubjparataxisobjpunctccadvmodadvmodconjpunctrootPeopleNOUNinADPsmallADJboatsNOUNtryingVERBtoPARTreachVERBsafetyNOUNinADPanotherDETcountryNOUNareAUXsometimesADVdrownedVERB;PUNCTrescuersNOUNsaveVERBmanyADJ,PUNCTbutCCONJnotPARTalwaysADVallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur14 drownednsubj:pass
2ininADP_4 boatscase
3smallsmallADJDegree=Pos4 boatsamod
4boatsboatNOUNNumber=Plur1 Peoplenmod
5tryingtryVERBVerbForm=Ger4 boatsacl
6totoPART_7 reachmark
7reachreachVERBVerbForm=Inf5 tryingxcomp
8safetysafetyNOUNNumber=Sing7 reachobj
9ininADP_11 countrycase
10anotheranotherDETPronType=Ind11 countrydet
11countrycountryNOUNNumber=Sing8 safetynmod
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 drownedaux:pass
13sometimessometimesADVPronType=Ind14 drownedadvmod
14drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15;;PUNCT_16 rescuerspunct
16rescuersrescuerNOUNNumber=Plur17 savensubj
17savesaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 drownedparataxis
18manymanyADJDegree=Pos17 saveobj
19,,PUNCT_23 allpunct
20butbutCCONJ_23 allcc
21notnotPARTPolarity=Neg23 alladvmod
22alwaysalwaysADVPronType=Tot23 alladvmod
23allallDETPronType=Tot18 manyconj
24..PUNCT_14 drownedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trygerundsmall boats not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2reach not said to happento-infinitivesmall boats not said heresafetyanother countryvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent safety=Theme
3drownpresent · passivePeople in small boatssometimes propertyvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient
4savepresentrescuersmanyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent many=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:060-accidents-wars-and-deaths-on-the-news.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/60-accidents-wars-and-deaths-on-the-news/11/