Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Space / Mercury / 9

Mercury, sentence 9

Mercury's daytime surface reaches about 430 degrees Celsius, hot enough to melt lead, but at night it falls to about minus 180, because it has almost no atmosphere to keep heat in.

Who acts: daytime surface, surface · What happens: reach, melt, fall, have, keep in · To what, where: 430 degrees, lead, 180, atmosphere, heat

This is a sentence of the lesson «Mercury» of the space course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daytime surface, surface), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscaseamodnsubjadvmodnummodobjnmod:unmarkedpunctapposadvmodmarkadvclobjpunctcccaseoblnsubjconjcaseadvmodobloblpunctmarknsubjadvcladvmoddetobjmarkaclobjcompound:prtpunctrootMercuryPROPN'sPARTdaytimeADJsurfaceNOUNreachesVERBaboutADV430NUMdegreesNOUNCelsiusPROPN,PUNCThotADJenoughADVtoPARTmeltVERBleadNOUN,PUNCTbutCCONJatADPnightNOUNitPRONfallsVERBtoADPaboutADVminusSYM180NUM,PUNCTbecauseSCONJitPRONhasVERBalmostADVnoDETatmosphereNOUNtoPARTkeepVERBheatNOUNinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MercuryMercuryPROPNNumber=Sing4 surfacenmod:poss
2's'sPART_1 Mercurycase
3daytimedaytimeADJDegree=Pos4 surfaceamod
4surfacesurfaceNOUNNumber=Sing5 reachesnsubj
5reachesreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aboutaboutADV_7 430advmod
7430430NUMNumForm=Digit NumType=Card8 degreesnummod
8degreesdegreeNOUNNumber=Plur5 reachesobj
9CelsiusCelsiusPROPNNumber=Sing8 degreesnmod:unmarked
10,,PUNCT_5 reachespunct
11hothotADJDegree=Pos8 degreesappos
12enoughenoughADV_11 hotadvmod
13totoPART_14 meltmark
14meltmeltVERBVerbForm=Inf11 hotadvcl
15leadleadNOUNNumber=Sing14 meltobj
16,,PUNCT_21 fallspunct
17butbutCCONJ_21 fallscc
18atatADP_19 nightcase
19nightnightNOUNNumber=Sing21 fallsobl
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 fallsnsubj
21fallsfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 reachesconj
22totoADP_24 minuscase
23aboutaboutADV_25 180advmod
24minusminusSYM_21 fallsobl
25180180NUMNumForm=Digit NumType=Card21 fallsobl
26,,PUNCT_29 haspunct
27becausebecauseSCONJ_29 hasmark
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 hasnsubj
29hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 fallsadvcl
30almostalmostADV_32 atmosphereadvmod
31nonoDETPronType=Neg32 atmospheredet
32atmosphereatmosphereNOUNNumber=Sing29 hasobj
33totoPART_34 keepmark
34keepkeepVERBVerbForm=Inf32 atmosphereacl
35heatheatNOUNNumber=Sing34 keepobj
36ininADV_34 keepcompound:prt
37..PUNCT_5 reachespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpresentMercury's daytime surface430 degrees Celsiusvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent degree=Theme
2meltto-infinitiveMercury's daytime surface not said hereleadvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient lead=Result
3fallpresentsurface180nightvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent to minus=Theme
4havepresentsurfaceno atmospherevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent atmosphere=Patient
5keep into-infinitivesurface not said hereheatvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent heat=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:space:003-mercury.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/space/3-mercury/9/