Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Technology / Keeping cold: fridges, freezers and he… / 15

Keeping cold: fridges, freezers and heat pumps, sentence 15

An air conditioner works like a fridge for a room, taking heat from inside and pushing it out through a box outside; the first modern one was built in 1902 to stop paper wrinkling in a print shop.

Who acts: air conditioner, paper · What happens: work, take, push out, build, stop, wrinkle · To what, where: heat, box, first modern one, 1902, paper, print shop

This is a sentence of the lesson «Keeping cold: fridges, freezers and heat pumps» of the technology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (air conditioner, paper), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubjcasedetoblcasedetoblpunctadvclobjcaseoblccconjobjcompound:prtcasedetobladvmodpunctdetamodamodnsubj:passaux:passparataxiscaseoblmarkadvclobjaclcasedetcompoundoblpunctrootAnDETairNOUNconditionerNOUNworksVERBlikeADPaDETfridgeNOUNforADPaDETroomNOUN,PUNCTtakingVERBheatNOUNfromADPinsideADVandCCONJpushingVERBitPRONoutADPthroughADPaDETboxNOUNoutsideADV;PUNCTtheDETfirstADJmodernADJoneNOUNwasAUXbuiltVERBinADP1902NUMtoPARTstopVERBpaperNOUNwrinklingVERBinADPaDETprintNOUNshopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 conditionerdet
2airairNOUNNumber=Sing3 conditionercompound
3conditionerconditionerNOUNNumber=Sing4 worksnsubj
4worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5likelikeADP_7 fridgecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fridgedet
7fridgefridgeNOUNNumber=Sing4 worksobl
8forforADP_10 roomcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 roomdet
10roomroomNOUNNumber=Sing4 worksobl
11,,PUNCT_12 takingpunct
12takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 worksadvcl
13heatheatNOUNNumber=Sing12 takingobj
14fromfromADP_15 insidecase
15insideinsideADV_12 takingobl
16andandCCONJ_17 pushingcc
17pushingpushVERBTense=Pres VerbForm=Part12 takingconj
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 pushingobj
19outoutADP_17 pushingcompound:prt
20throughthroughADP_22 boxcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 boxdet
22boxboxNOUNNumber=Sing17 pushingobl
23outsideoutsideADV_22 boxadvmod
24;;PUNCT_30 builtpunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 onedet
26firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord28 oneamod
27modernmodernADJDegree=Pos28 oneamod
28oneoneNOUNNumber=Sing30 builtnsubj:pass
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 builtaux:pass
30builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 worksparataxis
31ininADP_32 1902case
3219021902NUMNumForm=Digit NumType=Card30 builtobl
33totoPART_34 stopmark
34stopstopVERBVerbForm=Inf30 builtadvcl
35paperpaperNOUNNumber=Sing34 stopobj
36wrinklingwrinkleVERBVerbForm=Ger35 paperacl
37ininADP_40 shopcase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 shopdet
39printprintNOUNNumber=Sing40 shopcompound
40shopshopNOUNNumber=Sing36 wrinklingobl
41..PUNCT_4 workspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresenta air conditionerlike a fridge; for a roomvn employment-95.3 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for room=Beneficiary
2takegerunda air conditioner not said hereheatvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent heat=Theme from inside=Initial_Location
3push outgerunda air conditioner not said hereheata boxvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent it=Theme through box=Trajectory
4buildpast · passivethe first modern one1902vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
5stopto-infinitivepapervn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality paper=Eventuality
6wrinklegerundpaper not said herea print shopvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:technology:010-keeping-cold-fridges-freezers-and-heat-pumps.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/technology/10-keeping-cold-fridges-freezers-and-heat-pumps/15/