Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Technology / Inside a car: engine, gears and the da… / 11

Inside a car: engine, gears and the dashboard, sentence 11

Dashboard warning lights all come on briefly when the car starts, to show the bulbs work, and then go off unless something is wrong.

Who acts: warning lights, car, something · What happens: come on, start, show, work, go off, be · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Inside a car: engine, gears and the dashboard» of the technology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (warning lights, car, something), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundcompoundnsubjadvmodadvmodadvmodadvmoddetnsubjadvclpunctmarkadvcldetcompoundccomppunctccadvmodconjcompound:prtmarknsubjcopadvclpunctrootDashboardNOUNwarningNOUNlightsNOUNallADVcomeVERBonADVbrieflyADVwhenADVtheDETcarNOUNstartsVERB,PUNCTtoPARTshowVERBtheDETbulbsNOUNworkVERB,PUNCTandCCONJthenADVgoVERBoffADPunlessSCONJsomethingPRONisAUXwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DashboarddashboardNOUNNumber=Sing2 warningcompound
2warningwarningNOUNNumber=Sing3 lightscompound
3lightslightNOUNNumber=Plur5 comensubj
4allallADV_5 comeadvmod
5comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ononADV_5 comeadvmod
7brieflybrieflyADV_5 comeadvmod
8whenwhenADVPronType=Int11 startsadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cardet
10carcarNOUNNumber=Sing11 startsnsubj
11startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 comeadvcl
12,,PUNCT_14 showpunct
13totoPART_14 showmark
14showshowVERBVerbForm=Inf5 comeadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 bulbsdet
16bulbsbulbNOUNNumber=Plur17 workcompound
17workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 showccomp
18,,PUNCT_21 gopunct
19andandCCONJ_21 gocc
20thenthenADVPronType=Dem21 goadvmod
21gogoVERBVerbForm=Inf5 comeconj
22offoffADP_21 gocompound:prt
23unlessunlessSCONJ_26 wrongmark
24somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind26 wrongnsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 wrongcop
26wrongwrongADJDegree=Pos21 goadvcl
27..PUNCT_5 comepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
neg
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come onpresentwarning lightsall, briefly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2startpresentthe carvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3showto-infinitivewarning lights not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4workpresentvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
5go offinfinitivewarning lights not said herethenvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme
6is a condition, not said to happenpresentsomethingwrong propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:technology:017-inside-a-car.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/technology/17-inside-a-car/11/